IEDE NEWS

ESB og Síle auka við viðskiptasamning eftir tuttugu ár

Iede de VriesIede de Vries
ESB og Síle nútímavæða núverandi viðskiptasamning sinn. Nýju viðskiptasamningarnir leysa af hólmi sáttmálann sem gerður var fyrir 20 árum. 99,9% af útflutningi ESB verður umboðslaust, sem gerir ráð fyrir að útflutningurinn til Síle muni vaxa um um það bil 4,5 milljarða evra.

Ánægjulega verða breytingar á innflutningi á kjúklingakjöti frá Síle. Hingað til hefur verið hækkaður árlegur innflutningskvóti um 10 prósent. Nú kemur fastur innflutningskvóti án árlegrar hækkunar. ESB veitir Síle aukakvóta fyrir 9.000 tonn af kjúklingakjöti, sem eykst um enn 9.000 tonn eftir þrjú ár. Að auki verður innflutt 2.000 tonn af nautakjöti og 9.000 tonn af svínakjöti til ESB. 

Fyrir ESB-löndin opnast mjólkurútflutningur til sílensks markaðar frekar fyrir ost og önnur mjólkurafurð. Sílenar lofa að viðurkenna landfræðileg ummerki innan ESB og að einfalda innflutning fjölmargra matvæla, eins og sætinda eða sulta. Síle skuldbindur sig einnig til að uppfylla hreinlætisreglur ESB og að forðast ákveðin vaxtarhormón í búfjárhaldi. 

Nýju viðskiptasamningarnir þurfa enn að hljóta samþykki ESB-landanna og Evrópuþingsins. Evrópusambandið býst við minniháttar mótspyrnu miðað við fyrri Mercosur-samninginn við fjögur önnur Suður-Ameríkulönd, einkum þar sem innflutningur nautakjöts gegnir aðeins lágmarkshlutverki í samningnum við Síle.

ESB og Síle gerðu samstarfssamning árið 2002 sem tók gildi í febrúar 2003. Vöruskipti milli ESB og Síle héldu áfram að vaxa um 163% á síðastliðnum tuttugu árum. Vöruflutningar ESB til Síle jukust um 284% á sama tímabili.

Þessa grein skrifaði og birti Iede de Vries. Þýðingin var sjálfkrafa búin til úr upprunalegu hollenska útgáfunni.

Tengdar greinar