Evrópsk endurskoðun hefur komist að þeirri niðurstöðu að þær aðgerðir sem áttu að koma í veg fyrir að nautakjöt með hormónameðferð væri flutt til Evrópu virki enn ekki almennilega. Samningarnir áttu að tryggja að útflutningur til evrópska markaðarins uppfyllti reglurnar.
Vandamál voru uppgötvuð eftir að kjöt hafði verið fundið sem innihélt bönnuð vöxtahormón. Það leiddi til nýrrar yfirferðar á kerfinu sem á að koma í veg fyrir að slíkt kjöt berist inn í evrópsku matvælaverksmiðjuna.
Samkeppni
Það er sérstaklega evrópski kjötvinnsluiðnaðurinn sem nú krefst strangra eftirlitsreglna frá ESB þar sem ótti ríkir við samkeppni frá Suður-Ameríku þegar viðskiptasamningur Mercosur tekur gildi. Þrátt fyrir mótmæli frá evrópskum bændum og umhverfissamtökum hefur Evrópusambandið hug á að láta samninginn taka gildi á meðan enn fer fram lagaleg skoðun.
Promotion
Samkvæmt aukinni endurskoðun kom fram að Brasilía hafði áður lofað að stöðva útflutning á kjöti frá dýrum sem höfðu verið meðhöndluð með hormóninu oestradiol. Þetta átti að gera í gegnum nýtt eftirlitskerfi fyrir nautgripi ætlaða evrópska markaðnum.
Enn ekki nógu gott
Samkvæmt eftirlitsaðilum ESB eru núverandi rannsóknarstofur sem gera hormóna-próf að mestu leyti að starfa samkvæmt samþykktum aðferðum. Hins vegar virðast aðrir þættir kerfisins ekki enn búnir að virka sem skyldi.
Mesta gallaþátturinn liggur í raunverulegri framkvæmd regluverksins. Á fyrstu stigum kom í ljós að kerfið var ekki nægilega sterkt til að koma í veg fyrir að nautgripir sem uppfylltu ekki skilyrðin inntu útflutningskerfið.
Oestradiol
Dæmi um þetta var hópur 174 nautgripa sem höfðu verið meðhöndluð með oestradiol. Þrátt fyrir meðferðina fengu þessi dýr vottorð sem gerðu þeim kleift að fara í slátrun og útflutning til Evrópu.
Þetta leiddi að lokum til fimmtán sendinga á nautakjöti til evrópskra landa. Samkvæmt endurskoðuninni voru evrópskum yfirvöldum ekki fullkomlega upplýst um hvað varð um þessar sendingar eftir að vandamálin komu upp.
Málið gerist einnig í samhengi við fyrri aðgerðir í Brasilíu. Útflutningur á nautakjöti til Evrópu var tímabundið stöðvaður en var síðar hafinn aftur á meðan innleiðing nýs eftirlitskerfis var ekki enn fullkláruð.

