IEDE NEWS

Flóð í Póllandi eyðileggja akra og fulla korngámana

Iede de VriesIede de Vries
Ástand bænda í sumum pólska héruðum í vestustu svæðum Opole og Neder-Siléziðu er mjög erfitt. Einnig í austurhluta Þýskalands og Austurríkis er enn um flóð á ám að ræða. Vesturhjarðarsvæði Póllands eiga í miklum töpum í plönturækt, sérstaklega í repju, hveiti og sykurbeitum.
Afbeelding voor artikel: Overstromingen in Polen vernielen akkers en volle graanschuren

Mestu flóðin í Mið-Evrópu í að minnsta kosti tuttugu ár hafa á síðustu tveimur vikum valdið miklu tjóni í fjölmörgum árdölum, frá Rúmeníu til Póllands. Að minnsta kosti 24 manns hafa farist, brýr hafa eyðilagst, og þorp og borgir við árbakka eru þaktar þykkum lag af drullu og rusli.

Promotion

Flóðbylgjan hefur valdið gríðarlegum eyðileggingum við margar ár: fjöll af rusli, leir og drekka sem vegur mörg tonn, eignatjón. Næstum helmingur íbúa í fjarlægum þorpum eru enn án rennandi vatns og rafmagns. Endurheimt er í grunninn ómöguleg án hjálpar hersins.

Tjónin snerta ekki aðeins akra og lönd heldur einnig þegar uppskeruafurðir. Ár flóðguðu mörg geymsluhús, korngeymar og búfjárhús þar sem pólskir bændur höfðu geymt korn sitt. Sumir akrar eru algjörlega eyðilagðir og verður ekki hægt að sá í þá á næstu mánuðum.

Byggingar- og hreinsunarstarf mun kosta fólk á svæðinu marga mánuði, ef ekki ár. Sumir járnbrautarleiðir í austurhluta Glatzfjalla eru eyðilagðar. Þess í stað verða færðir strætóar þar sem járnbrautarsambönd eru ófær.

Strangar skoðanir á matvæla- og fóðuröryggi verða framkvæmaðar á flóðasvæðunum. „Korn, fóðurfóður (...) og aðrar landbúnaðarafurðir sem hafa verið flæddar yfir af flóðum eru óhæfar til manneldis og dýrafóðurs,“ segir pólskur ráðuneytið í yfirlýsingu. Einnig er ekki lengur heimilt að sækja drykkjarvatn úr brunnu og öll fæða sem komið hefur í snertingu við árvatn verður að hent, óháð umbúðum.

Promotion

Þessa grein skrifaði og birti Iede de Vries. Þýðingin var sjálfkrafa búin til úr upprunalegu hollenska útgáfunni.

Tengdar greinar

Promotion