IEDE NEWS

Mótmæli spænskra ávaxtabænda gegn þýskri jarðarberjabanninu

Iede de VriesIede de Vries
Í ýmsum héruðum í Spáni hafa ávaxtabændur fjölmennt farið út á götur til að mótmæla nýlegum boðskap um bönn frá umhverfissamtökum í Þýskalandi gegn innflutningi á spænskum jarðarberjum. Þýska ábendingin beinist gegn of miklu notkun efna og plöntuverndar á spænskum landbúnaði.

Mótmælin hafa leitt til truflunar á fyrirhuguðu heimsókn þýskrar sendinefndar til Spánar, sem þurfti að ljúka fyrr en áætlað var. Heimsóknin var ætluð til að ræða stöðuna og finna möguleg lausnarráð. Fulltrúar þýsku sendinefndarinnar stóðu frammi fyrir fjölda reiðra ávaxtabænda og ákváðu að ljúka heimsókninni snemma. Þetta hefur aukið spennu milli landanna tveggja.

Mótmælin frá spænskum ávaxtabændum hafa sett málið hátt á pólitíska dagskrá. Pólitíkusarnir bæði í Spáni og Þýskalandi verða fyrir þrýstingi um að finna lausn sem tekur tillit til hagsmuna bænda sem og áhyggna neytenda.

Spænsku ávaxtabændurnir, sem eru að mestu leyti háðir útflutningi til Þýskalands, eru reiðir yfir boðuninni um bann. Þeir segja að strangar eftirlitsaðgerðir séu nú þegar í gildi varðandi notkun efna og að spænsk jarðarber uppfylli öll evrópsk staðla og reglugerðir um matvælaöryggi.

Mótmælendur leggja áherslu á að landbúnaðurinn skili mikilvægu framlagi til hagkerfisins og atvinnu í spænsku héruðunum. Þeir segja að bönn á jarðarberjum setji í hættu framfærslu þúsunda fjölskyldna. Gagnrýnendur halda því fram að spænsku bændurnir einblíni of mikið á ákafa landbúnað, þar sem mikið magn vatns og áburðar er notað.

Spænsk stjórnvöld segja í yfirlýsingu að spænski landbúnaðurinn vinni stöðugt að sjálfbærum aðferðum og að minnka notkun efna og vatns. Þau hvetja til opinnar umræðu. Spænsku ávaxtabændurnir geri þjóðum þýsku stjórnvöldunum að endurskoða afstöðu sína.

Þau benda á mikilvægi viðskiptasambandsins milli landanna og leggja áherslu á að spænsk jarðarber séu örugg til neyslu. Þau leggja til að settar verði á fót sameiginlegar eftirlitsaðgerðir og gagnsæ ferli vottunar til að tryggja gæði vara.

Evrópusambandið leikur einnig hlutverk í þessu deilumáli, þar sem það ber ábyrgð á að stýra viðskiptum milli aðildarríkja. Nokkur evrópsk lönd hafa svipaðar áhyggjur af spænskum landbúnaðarháttum og mögulegt er að þessi mótmæli vekji athygli á víðtækari málefnum varðandi matvælaframleiðslu og öryggi innan ESB.

Þessa grein skrifaði og birti Iede de Vries. Þýðingin var sjálfkrafa búin til úr upprunalegu hollenska útgáfunni.

Tengdar greinar