Bandaríkin hafa samþykkt nýju skilyrðin frá Evrópusambandinu fyrir innflutningsvottorð bandarískra landbúnaðar- og matvælavöru til ESB.
Kerfið er einnig ásættanlegt fyrir bandaríska mjólkurframleiðendur, sem höfðu áhyggjur af að útflutningur þeirra myndi verða fyrir áhrifum vegna nýrra evrópskra heilsuvottorðsskilyrða.
Lokadagsetning fyrir innleiðingu nýju skjala hefur nú verið frestað um nokkra mánuði svo USDA geti lagað bandarísku stjórnsýslu að nýjum kröfum. Evrópusambandið hefur frestað síðasta degi fyrir ný heilsuvottorð frá 21. ágúst til 15. janúar.
Bandaríski mjólkurgeirinn mótmælti nauðsyn nýrra og strangari eftirlita vegna áhættu af munn- og klaufaveiki og kúaköldugri. Eitt af kröfum ESB er nú að kúabændur í Bandaríkjunum þurfi að fara í oftar eftirlit vegna sjúkdóma. Gögn um heilsu bústofnsins í Bandaríkjunum skulu varðveitt í mörg ár.
Þessi nú veitta frestun veitir bandarískum og ESB-embættismönnum nægan tíma til að ljúka síðustu opnu smáatriðum og gefur framleiðendum og útflutningsmönnum í Bandaríkjunum tíma til að uppfylla nýju vottorðin.
Enn eru tæknilegar samræður í gangi, en nú er til grundvallar samkomulag. Bandaríkin hafa þannig fundið leið til að koma í veg fyrir samdrátt í mjólkurútflutningi til Evrópusambandsins, að því er embættismenn í bandaríska mjólkurgeiranum segja.
Bandaríkin skipa um 100 milljón dollara virði mjólkurvöru á ári til ESB.