Tillaga til að stöðva verkefni ESB náði ekki meirihluta með 44 gegn 44 atkvæðum og var þar með felld niður. Þetta olli því að einnig missti Esther de Lange, þingflokksformaður CDA, með stuðningi frá frjálslyndum og íhaldssömum frá SGP, VVD, FvD og JA21 („til hægri“), að loka fyrir tillöguna.
Þar sem umhverfisnefndin (envi) hafði lagt fram á endanlegri álitsgerð tugavís af breytingartillögum, þurftu 88 nefndarmenn að greiða atkvæði um þær mörgum sinnum rafrænt, en margoft sigldi niðurskurðurinn á móti með 44 gegn 44 atkvæðum.
Þar sem kosningarnar urðu að vera hættar vegna tímaskorts um miðjan dag, verður eftirframtunnið framhald á þeim tvær vikur síðar, á venjulegri nefndarfundi þann 27. júní. Því er óljóst enn um hvað nákvæmlega lokastaða umhverfisnefndar sé varðandi náttúruviðgerðarstefnu.
Niðurstaða 44 gegn 44 leiddi líka í ljós að tveir stórir stjórnmálaflokkar (EVP/CDA og S&D/PvdA) standa andspænis hvor öðrum beinlínis, og að Grænir, Vinstri og S&D styðja málið, á meðan Renew og frjálslyndir taka miðjusæti. Jan Huitema VVD frá Hollandi sagðist búast við því að nýir málamiðlanir gætu komið á borðið í heildarfundi þingsins í næsta mánuði.
Grænum Evrópuþingmaðurinn Bas Eickhout sagðist að það væri mikilvægt merki að lögin hafi ekki verið felld. „En við erum enn á miðju óveðurs og ljóst er að ekki er enn vitað hvert þetta stefnir. Það er þó á hreinu að við þurfum áfram að vinna hörðum höndum að því að koma með góða tillögu sem þingið getur aflað meirihluta fyrir.“
Evrópuþingmaður PvdA, Mohamed Chahim, tjáði sig í svipuðum dúr eftir þingfundi. Hann sagði að enn sjáist möguleikar á að ná málamiðlun með EVP/CDA og Renew/VVD sem gæti fengið þokkalegan meirihluta í júlí.
Hann gagnrýndi á ný leiðina sem EVP hafði síðustu vikur með ákveðinni atkvæðisstjórn reynt að þrýsta á eigin þingmenn innan EVP. Hann sagði að hafa talað við „nokkra EVP“-menn og ECR-meðlimi sem hafi sagt að þeir muni greiða atkvæði með lokatilboði náttúruviðgerðarinnar síðar.
Í fyrstu viðbrögðum sagði Esther de Lange frá CDA: „Öll tillaga var alltaf niðurstaða fifty-fifty. Landbúnaðar- og fiskveiðinefndin hefur þegar hafnað þessari tillögu. Skilaboðin eru skýr: tillagan er umdeild og Evrópusambandið væri betur sett að fara aftur til teikniborðsins.“ Hún greindi ekki frá þeim boðum Chahim að funda aftur innan tveggja vikna.
Eins og umhverfisnefnd Evrópuþingsins hafa 27 ESB-ríkin enn ekki tekið endanlegt afstöðu til tillögunnar. Sænska formennskan hefur þó lagt fram nokkrar uppfærslur og niðurdregnir punkti sem umhverfisráðherrar munu fjalla um næstu viku (20. júní). Þá hefur Evrópusambandið mildað kröfuna um „niðurstöðuskuldbindingu“ sem aðallega var gagnrýnd af Holland og breytt henni í „vinnutilgangsskuldbindingu.“