Með þessu fylgir ENVI-nefndin þeirri málamiðlun sem áður var unnin af ESB-sendimönnum þar sem færri búfjárbúskapir falla undir losunarreglur og kröfur um kjúklinga- og svínabú eru mildaðar.
Umhverfisnefndin vill jafnframt að ESB-ríki geti komið í stað leyfisábyrgðar fyrir „smá“ fyrirtæki með skráningarheimild sem hefur minni skrifræði.
Í nú samþykktu málamiðlunarniðurstöðunni er einnig gert ráð fyrir undantekningu fyrir allri umfangslausri búfjárbúskap; RIE-reglugerðin nær aðeins til þéttbýlra búfjárbúskapa. Þá er innleiðingartímabilinu dreift betur og settar víti gegn „meiri innflutningi og flæði burt til útlanda“ með innleiðingu gagnkvæmnisreglu.
Upphaflega vildu umhverfisstjóri ESB, Virginius Sinkevicius, og loftslagsstjóri Frans Timmermans að nánast allur búfjárbúskapur færi undir mengunarreglurnar sem hafa gilt fyrir tugþúsundir iðnfyrirtækja síðan 2010. Þetta átti upphaflega aðeins að gilda um stóru búin en sú skoðun reyndist byggð á úreltum gögnum.
Ekki einungis landbúnaðarnefnd Evrópuþingsins heldur einnig landbúnaðarráðherrar margra ESB-ríkja höfðu efasemdir um „skriffinnsku vegna fjölmargra nýrra leyfa“. Nokkur ESB-flokkar og landbúnaðarráðherrar vildu taka búfjárbúskapinn alfarið út en sú krafa mætti andstöðu.
Ekki aðeins aðrar geirar svo sem flutningar, byggingariðnaður eða siglingar heldur einnig þéttur dýra- og búfjárbúskapur þurfa síðar að nýta bestu tiltæku tækni gegn loft- og jarðmengun, samkvæmt rökum.
Væntingar eru að allt Evrópuþing taki endanlegt afstöðu í júní eða júlí. Þá kemur í ljós hvort meirihluti er fyrir því að halda mjólkurkúm alfarið utan við reglurnar. Eftir það geta samningsviðræður þríhliða við Evrópusambandið og umhverfisráðherra ESB staðið yfir og lokið á þessu ári.