Sjávarkaupstjórn Evrópuþingsins telur að fiskimönnum megi ekki skylda til að setja upp myndavélar um borð. Með myndavélum vill ESB geta haft eftirlit með meðhöndlun fisks um borð í fiskiskipunum.
Niðurlenski Evrópuþingmaðurinn Peter van Dalen (ChristenUnie) telur að hafnað sé réttlætanlegri skyldu til myndavélaskoðunar: „Ímyndaðu þér að heimavið eða í vinnunni fylgdist alltaf myndavél með þér. Það vill enginn, er það ekki?“, sagði Van Dalen. Hann telur að þessi aðferð bættrar eftirlits eigi að vera á frumkvæði hvers og eins.
Annar mikilvægur ávinningur náðist þegar í síðustu viku við fyrri atkvæðagreiðslu: fiskitrillar mega halda áfram að vega aflan á borði áður en hann er landaður. Í kjarnanum hafa fiskimenn samkvæmt Van Dalen gert miklar fjárfestingar í kaupa og uppsetningu dýrrar vigtunartækni um borð.
Það hefði allt verið fyrir engu hefði tillaga Evrópusambandsins verið samþykkt. Á föstudag fer fram lokaatkvæðagreiðsla í Sjávarkaupstjórninni sem Van Dalen mun þá leiða. Niðurlenski þingmaðurinn væntir samþykkis á breyttu textunum.
Væntanlega verður hægt að greiða atkvæði um nýja eftirlitsreglugerð í heilu þinginu í mars. Þar á eftir geta þríhliða viðræður hafist við ráðherra ráðsins og framkvæmdastjórn Evrópu um endanlegan texta þessarar Evróputilskipunar.