Í svoleiðis tilfelli þyrfti að framlengja tímabundið innflutningsbann á landbúnaðarvörum frá Úkraínu í fimm nágrannaríkjum ESB, sem rennur út eftir tvær vikur, að minnsta kosti fram að lokum þessa árs. Landbúnaðarráðherrann Janusz Wojciechowski styður þannig beiðni fimm ríkjanna sem koma við sögu (Pólland, Búlgaría, Rúmenía, Ungverjaland og Slóvakía) en samstarfsmenn hans í framkvæmdastjórn ESB eru enn ekki sammála þessu.
Auk þess þarf ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar til að útdeila þeim 600 milljónum evra sem þurfa til flutningsstyrkjanna. Aðrir framkvæmdastjórnarmenn vilja skipta út núverandi tímabundna innflutningsbanni fyrir einhverja umskiptaregla um flutninga, en án samstöðu þeirra fimm landa geta þeir ekki framfylgt eða fylgst með því.
Ef ESB verndar ekki lengur staðbundna landbúnaðarmarkaði þessara ríkja, hafa Pólland og Ungverjaland aftur hótað að loka landamærum.
Kjarninn í deilunni snýst um áhrif umframútflutnings frá Úkraínu á staðbundna markaði. Samkvæmt Wojciechowski er lítil eftirspurn á alþjóðlegum mörkuðum eftir úkraínsku korni vegna aukins flutningskostnaðar (vegaleið að höfnum við Eystrasaltið eða innanlandsflutningar með skipum um Dóná) sem gerir það of dýrt. Þess vegna er nú meiri eftirspurn í staðinn eftir rússnesku korni.
Þessi tillaga ESB-styrkja myndi hjálpa til við að auðvelda kornútflutninginn um svokallaðar „samhæfingargöng“ í gegnum nágrannaríki ESB að höfnum við Eystrasaltið, Norðursjó og mögulega við adríatískan strandlengju Króatíu.
Wojciechowski hefur lagt til að styrkja úkraínsku kornútflutningsaðilana til þess að gera þá samkeppnishæfa á alþjóðamörkuðum. Hins vegar hefur tillagan vakið deilur innan framkvæmdastjórnar ESB þar sem sumir telja að framlenging innflutningsbannsins gæti undirgrafið efnahagsstöðu Úkraínu.
Úkraína kýs að flytja korn sitt eftir vestustu siglingaleiðinni um Svartahaf, um strandlendur NATO-ríkjanna Rúmeníu og Búlgaríu. Hins vegar hefur hætta á rússneskri hernaðarógn gert ESB-ríkin varkár við að nota þessa leið.
Evrópusambandið á von á að birta endanlega afstöðu sína um málið fljótlega, rétt fyrir gildistöku núverandi innflutningsbanns þann 15. september.