IEDE NEWS

Pólskur landbúnaðarráðherra segir af sér vegna áframhaldandi útflutnings á kornum frá Úkraínu innan ESB

Iede de VriesIede de Vries
Pólski landbúnaðarráðherrann Henryk Kowalczyk hefur sagt af sér á meðan áframhaldandi mótmæli bænda gegn landbúnaðarstefnu Póllands og gegn flutningi korns frá Úkraínu standa yfir. Ráðherrann sagði að afsögnin væri bein afleiðing af ákvörðun Evrópusambandsins um að framlengja kornsáttmála við Úkraínu.
Varsjá, 09.03.2023. Varaformaður ríkisstjórnarinnar og landbúnaðarráðherra Henryk Kowalczyk á ráðstefnunni „Öruggur bóndi, örugg sveit“ 9. mars sl. í höfuðstöðvum ráðuneytisins í Varsjá. (mr) PAP/Radek Pietruszka

Afsögn Kowalczyk var tilkynnt í Varsjá á sama tíma og forseti Úkraínu, Zelensky, heimsótti landið. Flutningurinn er umdeilt málefni í Póllandi, þar sem talið er að hann dragi úr pölska kornviðskiptum. Tölur ESB hafna því og segja að meirihluti kornsins sé í raun fluttur áfram. 

Einnig kvarta aðrar nágrannalönd um truflun á sínum mörkuðum vegna þess að ESB hefur afnumið tolla á næstum öllum landbúnaðarafurðum frá Úkraínu. Á síðustu viku sendu forsætisráðherrar fimm ESB-ríkja mótmælastarf bréf til forseta Ursulu von der Leyen hjá framkvæmdastjórn ESB vegna þessa.

Undanfarnar mánuði hafa bændur í Póllandi staðið fyrir mikilvægum mótmælum, meðal annars með því að loka vegum. Mótmælin hafa staðið yfir í yfir eitt ár og beindust upphaflega að landbúnaðarstefnu íbúa íbúðasvæðanna hjá íhaldsmannaflokknum PiS. Sá flokkur vill endurskipuleggja og nútímavæða pólska landbúnaðinn til að standast skilyrði ESB varðandi landbúnaðarstyrki.

Þá hefur afrísk svínapest nánast gert kjötvinnslu í Póllandi óstarfhæfa. Vegna þessa hefur einnig einn pólski landbúnaðarráðherrann áður sagt af sér.

Vandamálið varðandi korninnflutning og áframhaldandi mótmæli bænda koma á sama tíma og Pólland undirbýr þingkosningar síðar á árinu. Margir pólskir bændur eru ósáttir við endurskipulagningu og nútímavæðingu pólska landbúnaðarins sem hefur verið í framkvæmd síðustu ár til að uppfylla kröfur ESB um landbúnaðarstyrki. 

Þar af leiðandi hefur á undanförnum árum myndast umfangsmikil róttæk bændahreyfing í Póllandi. Sú hreyfing telur að nútímavæðingin fari gegn hefðbundnum aðferðum í pólska landbúnaði og skaði sérstöðu atvinnugreinarinnar á svæðinu.

Stjórandi PiS-flokknum hefur ítrekað lofað að vernda pólska bændur gegn ósanngjarnri samkeppni og reynir að takmarka sem mest áhrif ESB reglna. Þess vegna hafði LNV-ráðherrann Kowalczyk lofað bændum að þrýsta á Brussel um að gera Póllandi að undantekningu. Brussel gerði það ekki.

Þessa grein skrifaði og birti Iede de Vries. Þýðingin var sjálfkrafa búin til úr upprunalegu hollenska útgáfunni.

Tengdar greinar