Non ci sarà nemmeno uno studio supplementare su elementi non previsti in precedenza, e i piani per la protezione delle colture non dovranno subire ritardi. Questo è il risultato del Consiglio UE per l'Agricoltura che si è tenuto lo scorso fine settimana a Bruxelles.
Era già emerso, dopo diverse concessioni della Commissione, che le proposte dei Commissari Timmermans (Clima), Sinkevicius (Ambiente) e Kyriakides (Sicurezza alimentare) non sarebbero state rinviate nonostante le pressioni di alcuni Stati membri. Inoltre, lunedì 12 dicembre la Commissaria Kyriakides ha nuovamente dichiarato di voler trovare soluzioni alle obiezioni e ai dubbi ancora esistenti tra i ministri dell'agricoltura.
Nei prossimi mesi sarà fornita solo una definizione più dettagliata e precisa di ciò che nelle proposte di giugno veniva chiamato "aree vulnerabili". Il nuovo semestre presieduto provvisoriamente dalla Svezia dovrà occuparsi di questo compito, che dovrà essere completato entro sei mesi.
Al termine, il Commissario all'Agricoltura Wojciechowski non ha saputo rispondere alle domande dei giornalisti su cosa vogliano esattamente i ministri con le loro richieste di "rinnovate indagini". Anche il Commissario polacco aveva dichiarato in precedenza di supportare tali richieste.
Il (prossimo al termine del mandato) ministro ceco e presidente del Consiglio, Nekula, dovrà presentare la richiesta dei ministri dell'agricoltura alla Commissione europea, alla Commissaria Kyriakides che ne è la responsabile principale. Il nuovo semestre presieduto dalla Svezia dovrà gestire la questione. Al momento non è chiaro cosa Nekula chiederà esattamente.
Con ciò, il ministro olandese dell’agricoltura Piet Adema ha ottenuto esattamente ciò che desiderava. Fin dall’inizio, l’Olanda aveva sostenuto la direzione delle proposte relative alle colture: meno sostanze chimiche, più agricoltura biologica, altre soluzioni verdi per l’agricoltura.
L’Olanda non si è infatti unita ai Paesi UE che continuavano a chiedere una valutazione completa dell’impatto (una indagine sugli effetti), non essendo soddisfatti di un precedente rapporto di ricerca di 371 pagine. Inoltre, l’Olanda ha chiesto (e ottenuto) l’impegno che durante quei sei mesi di ulteriori indagini i negoziati sulle proposte proseguano normalmente.
Il Parlamento europeo ha nel frattempo formato la delegazione che nei prossimi mesi negozierà con i ministri dell’agricoltura UE sulle proposte della Commissione relative alle colture. Il parlamentare olandese del VVD Jan Huitema fa parte di questa delegazione EP. Non è ancora noto quali ministri rappresenteranno gli Stati membri UE nei negoziati.