IEDE NEWS

ドイツの農家が空き納屋を住宅に改装可能に

Iede de VriesIede de Vries
ドイツの農家は、空き納屋や農業用建物の今後の利用方法を決定する期限が数年間延長されました。このような建物は、これまで7年間の空き状態の後に農業用の地位を失っていましたが、今後は10年間その農業用地位を保持します。また、農家の敷地内に家族や従業員のための増築型の住居をより多く建てることも許可されます。
Afbeelding voor artikel: Duitse boeren mogen lege stallen ombouwen tot woningen

これらの変更は、BMEL(連邦食料農業・消費者保護省)による提案でドイツの都市計画法の改正に組み込まれました。ベルリンはこれにより、行政や官僚的な規制の廃止に貢献することを目指しています。政府はドイツの農家が未使用の納屋や農業用建物を、拡張を必要とする他の農業従事者に貸すか賃貸し、あるいは住宅に改装することを促進したいと考えています。

さらに農場の住宅の増築が優先されます。これは農業経営の異なる世代の住居ニーズに対応するためです。人口の平均寿命の延びに伴い、農場で二世代以上が同居することが多くなっています。

そのため、既存の住宅の拡張に加え、独立した住宅を増築として建設することも可能にする必要があります。さらに、どちらの場合も可能な住宅数は4軒に増加します。条件として、これらの住居は前所有者およびその家族が使用することが求められます。

Promotion

このドイツの農家に対する手続き緩和は、連邦議会での2025年度予算審議を目前に控えて発表されました。約5億ユーロの大幅な削減があるものの、農業部門は概ねその影響を免れています。

BMELのチェム・オズデミル大臣(緑の党)は、特に経済の不確実性が高まる時期において農業への投資が極めて重要だと主張しています。彼は以前、「農家は将来の見通しを明確に知る必要がある」と述べ、連立相手のSPDとFDPが動物福祉の向上、生物多様性増進、ZKL将来計画の実施に必要な数十億ユーロの予算をいまだ決定していないことを批判しました。そのため、彼は先週、農業の転換の一部を食品の付加価値税引き上げで賄う案を再度提唱しました。

BMELは、農業部門を削減対象から大部分守る決定は、ドイツがその農業部門に重きを置いている戦略的価値を強調すると述べています。ほかの産業部門が大幅な削減に直面する中で、新たな農業保険導入への支援も含め、農業への資金はほぼ維持されています。

Promotion

タグ:
ドイツ

この記事はIede de Vriesによって執筆・公開されました。この翻訳はオランダ語原文から自動的に生成されました。

関連記事

Promotion