IEDE NEWS

フランスの農民たち、日曜日にはやはりマクロン大統領を支持へ

Iede de VriesIede de Vries
バレリー・ジスカール・デスタン大統領への欧州の追悼

フランスの大統領選挙の第2回目で決定的な投票において、ほとんどのフランスの農民は日曜日に極右の挑戦者マリーヌ・ル・ペンではなく、マクロン大統領に投票する見通しです。

ル・ペンは反欧州的な政策を掲げているため、フランスの農業団体からの支持を得られないことが先週の最新の世論調査や投票助言から明らかになりました。

フランス農民連盟(FNSEA)の会長クリスティアン・ランベールは内部回覧で、同団体は規約上非政治的であり、選挙への参加のみを推奨していると指摘しました。同時に、ランベールは「より強いヨーロッパ」を訴え、「過度に国家主義的な視点に基づく分裂したEU」に警鐘を鳴らしました。

FNSEA会長はフランスの農民に投票を呼びかけ、「この選挙は我が国にとって極めて重要である」と強調しました。「国内農業は、自国の利益や国家政治の優先に戻らない、統一され強固なヨーロッパに適合しなければならない」と述べました。

ル・ペンは他のフランスの業界団体からの支持も期待できません。小規模農家団体コーディネーション・リュラル(CR)は選挙キャンペーン全体にコメントを控えた一方で、農民連合(Confédération Paysanne、Conf’)はメンバーにル・ペンへの投票をしないよう呼びかけました。農業家族経営者協会(MODEF)もマクロンの競争相手を阻止するよう訴えています。

グリーンピースなど多くの非政府組織もル・ペンに反対の立場をとりました。マクロンがこれまで環境や社会問題に関する数多くの選挙公約を破ってきたにもかかわらず、グリーンピースはル・ペンの「排外的で後進的、孤立主義的な政策は見過ごしてはならない」と述べています。

現代的なリベラル派や進歩派だけでなく、多くのフランスの農民も過去5年間のマクロン大統領の政策に満足しているわけではありません。多くの左派有権者はそもそも投票しないと言うものの、多くの迷っている有権者はそれでも極右のル・ペンによる大統領職という「さらに大きな脅威」を回避するためにマクロンに投票する傾向にあります。

以前から、彼女の政党国民戦線(Front National)が過去数年間モスクワから財政支援を受けていたこと、マリーヌ・ル・ペンがプーチン大統領に温かく迎えられていたことは明らかになっています。

この記事はIede de Vriesによって執筆・公開されました。この翻訳はオランダ語原文から自動的に生成されました。

関連記事