IEDE NEWS

イタリアの農民、アフリカ豚熱(AVP)に感染した野生イノシシ対策として囲い込みを要求

Iede de VriesIede de Vries
イタリアの農業団体コルディレッティは、野生イノシシに広がるアフリカ豚熱(AVP)拡大に対する政府の対策を求めている。強力な農業団体は、養豚農家がAVPを発見した場合の損害賠償予算の増額だけでなく、より多くの電気フェンス設置も訴えている。
Afbeelding voor artikel: Italiaanse boeren eisen afrastering tegen AVP-besmette wilde zwijnen

豚熱の拡散は国内の養豚業に直接的な脅威をもたらしており、特に北部で顕著である。ピエモンテ州やリグーリア州、さらにはロンバルディア州やエミリア・ロマーニャ州の一部地域で、すでに6つの農場が感染の被害を受けている。このため、さらなる拡散を防ぐために数千頭の豚が殺処分された。

コルディレッティ会長エットーレ・プランディーニはANSA通信に対し、「新たな発生は農場の生物安全の向上に迅速な投資を必要としている。このウイルスが野生個体群で制御不能に拡散し、何千もの健康な動物が無差別に殺処分されるのを、もう傍観することはできない」と説明した。

「新たな発生は農場の生物安全の向上に迅速な投資を必要としている。このウイルスが野生個体群で制御不能に拡散し、何千もの健康な動物が無差別に殺処分されるのを、もう傍観することはできない」とエットーレ会長はイタリアのANSA通信に語った。 

Promotion

アフリカ豚熱がイタリアで2年半前に発生する前、コルディレッティは主要な道路インフラ、例えば鉄道や高速道路の近くに柵や囲いを設けるよう要請していた。もしこれが実施されていれば、今日のような問題は起きなかったとされている。 

イタリアだけでなく、他のヨーロッパ諸国でもアフリカ豚熱の急速な拡散に苦しんでいる。フランスでは最大の農業組合FNSEAの会長が、この病気が農業生産に及ぼす影響について警鐘を鳴らしている。エストニアやポーランドなど他の国々の状況も憂慮されている。

Promotion

この記事はIede de Vriesによって執筆・公開されました。この翻訳はオランダ語原文から自動的に生成されました。

関連記事

Promotion