IEDE NEWS

米国における気候変動と農業への数千億ドルの投資

Iede de VriesIede de Vries

日曜日に民主党が支配する上院は、米国農業の転換を目的とした歴史的な補助金および環境対策パッケージを可決しました。これにより、ジョー・バイデン大統領は米国の温室効果ガス排出量を8年以内に約40%削減し、パリ協定の目標を達成しようとしています。 

この7,400億ドルのパッケージは、農家が気候に配慮した農業慣行を導入するよう促す補助金枠を劇的に拡大するものです。バイデン大統領は以前、米国農業においてCO2を「固定」することに重点を置き、「農家が最大の気候保護者」になると述べていました。

また、トラックや航空業界向けの低炭素バイオ燃料の利用拡大に関する施策も盛り込まれています。最終的なパッケージではさらに、風力発電機、太陽光発電パネル、電気自動車などのクリーン技術を含む気候・エネルギー政策に3,700億ドル以上が割り当てられています。

長らく、ウェストバージニア州選出のジョー・マンチン上院議員が党内のバイデン大統領の大規模な環境・気候プランの成立を妨げるのではないかと見られていました。上院では民主党が50議席でちょうど全体の半数を占めており、共和党が環境関連法案を否決するため、バイデン氏は全ての民主党議員の支持が必要でした。 

「この法案はアメリカを数十年間変えるだろう」と、カマラ・ハリス副大統領が決定的な賛成票を投じた後、交渉が1年以上に及んだ裏交渉を経て、党指導者チャールズ・シューマーは述べました。

交渉の最終段階で、農業向け補助金の新たな項目として、債務整理に53億ドル、干ばつ対策に40億ドルが追加されました。

マンチン上院議員は最終的に、彼の地元州における化石燃料向けガス輸送管路建設補助も含まれた複合提案に賛成しました。

下院は金曜日に夏季休会から短期間復帰し、この法案を審議する予定であり、これはバイデン大統領にとって大きな勝利となるでしょう。

タグ:
気候

この記事はIede de Vriesによって執筆・公開されました。この翻訳はオランダ語原文から自動的に生成されました。

関連記事