ジョー・バイデン大統領の気候変動対策と、米国農村部向け数十億ドルの補助金計画は、上院議員1人の反対票によって頓挫の危機に瀕しています。バージニア州の民主党議員ジョー・マンチンは、1.75兆ドル規模の米国農村部の大規模改修予算案に対し月曜日に賛成を保留しました。
マンチン議員が法案を支持しない意向を示したことは極めて重要です。なぜなら、バイデン大統領は50対50の上院で、同党の民主党議員のうち1票も失う余裕がないからです。共和党はすでに反対票を投じる意向を表明しています。
マンチン議員はいわゆる「Build Back Better(再建計画)」法案に対する具体的な修正を要求したわけではなく、その代わりに経済への影響について懸念を示しました。バイデン大統領は以前、自身の案が51人の上院議員の支持を確実に得ると述べており、マンチン議員の声明に対してはまだ反応していません。
バイデン大統領の法案は農業、農村開発、林業に900億ドル以上を含んでいます。バイデン氏と農務長官ビルサックの計画には、土壌被覆作物の植栽に1ヘクタール当たり25ドルの補助金を含む農場保全に270億ドル、林業に270億ドル、農村開発に183億ドル、農業研究に20億ドル、農家の債務軽減に60億ドルが含まれています。
マンチン氏の発表は、バイデン大統領がスコットランド・グラスゴーで開催されたCOP26気候変動会議で演説し、世界の指導者たちに温室効果ガス排出削減を呼びかけた数時間後に行われました。
マンチン氏の投票表明が、民主党政治家が近く審議しようとしている新しい道路や橋、インフラ計画の部分案の計画にどのような影響を及ぼすかはすぐには明らかになっていません。
民主党内の進歩派は、学校給食や子ども向け食品、地域診療所、学校施設などの「社会的要素」が削除されるのを恐れて、法案全体に対してのみ投票したいと望んでいます。一方でマンチン議員はこれらを分けて投票したいとしています。
彼は、「社会プログラムや国家債務拡大を含む調整パッケージには支持を与えない」と明言しました。Build Back Better法案の多くの農業条項は、気候関連農業慣行に対する連邦支援を求める米国の農業団体に支持されています。

