トラクターで怒れるドイツ農民がベルリンへ

金曜と土曜には、いくつかの州ですでに初期の抗議活動が行われた。ドイツの農民たちは金曜に各都市で州大臣の住居や緑の党の党本部を封鎖した。

ドイツの3政党連立は、最高裁判所が数年にわたる予算案を否定した後、追加の歳出削減策で大まかに合意に至った。農業ディーゼル補助金の削減（4億4千万ユーロ）やトラクターの自動車税免除の廃止（4億8千5百万ユーロ）により、長年続いていた農民に有利な約9億ユーロ相当の補助金が廃止されることになる。

DBV会長ヨアヒム・ルクヴィードは、SPD、緑の党、FDPに対してこの削減案の撤回を訴えた。さもなければ農業に未来はないと彼は言う。ルクヴィードは農民の優遇措置の撤廃を「宣戦布告」と表現し、各地の州からも非難の声が上がっている。ベルリンの3党が政権を握る州でも不満の声が聞かれる。

農業大臣のジェム・エズデミル（緑の党）は、財務大臣オスカー・リンドナー（FDP）による新たな財源案に不満を表明した。多くのドイツ農民は今回の削減を破られた約束と見なしている。以前、農林水産省はボルヒャート委員会の提案した農業と畜産の近代化に対して三党連立内で十分な支持を得られていなかった。

削減モデルは完成しているが、正式な審議は1月まで行われない。連邦議会の予算委員会の必要な会議は1月18日に予定されている。この場合、連邦参議院の承認も必要な最終予算承認は2月までかかる可能性がある。