IEDE NEWS

スイスの農業者も緩和された土壌・水保護法案に反対

Iede de VriesIede de Vries

スイス農業協会は、農業における化学農薬の削減を通じて飲料水を保護するスイス政府の新提案にも反対しています。政府は先ごろ国民投票で否決された後、提案を一部緩和していました。

スイスの農業者は依然として、他の産業分野も大気および土壌汚染の制限に貢献すべきだと考えています。彼らは現在提案されている20%削減ではなく、窒素およびリンの10%削減を主張しています。さらに、農地の3.5%を多様な生物多様性のために確保することは、削減効果がないと考えています。

農業者組合は、政府計画の目標(より清浄な環境、土壌および飲料水の保護)には賛同しているものの、ベルン政府がその達成のために取っている方法には同意していません。『農業室』の観点から、計画には修正が必要だと述べています。

6月に否決された法案は、パリ協定を遵守するための計画の一環でした。スイス政府は2030年までにCO2排出量を半減することを目指しており、その手段として産業排出に対する課税、建物の改修、ガソリン、ディーゼル、重油、そして航空旅行の課税を進めています。

同時に、農薬使用の削減に関する国民投票も実施されました。多くのスイス人が負担が公平に分配されていないと考えたため、両提案とも過半数を得られませんでした。

スイス政府は現在、農業室(Laka)が以前の負担分配に関する批判に応えていないと指摘する、わずかに修正された新提案を提出しています。再びほぼ農業部門にのみ影響が及ぶ内容だとされます。

この記事はIede de Vriesによって執筆・公開されました。この翻訳はオランダ語原文から自動的に生成されました。

関連記事