IEDE NEWS

農業委員会:農場から食卓まで計画と化学肥料計画は「振り出しに戻る」

Iede de VriesIede de Vries

欧州議会の農業委員会は、農業における化学殺虫剤の使用を半減する欧州委員会の提案を否定しました。多くの欧州議会議員によれば、この計画はあらゆる面で問題があると指摘しています。

しかし、農業委員会の議長ノルベルト・リンス氏によると、環境委員会(ENVI)が問題の提案について助言するため、EUコミッショナーらがこの意見をどう受け止めるかはまだ定まっていません。環境委員会はむしろ「緑地における化学物質の削減」を望んでいます。

夏季休会後の最初の会合で、そして6月末に自然回復計画が提示された後、農業委員会は昨年から指摘されている「農場から食卓まで」計画における化学肥料計画への反対意見を改めて表明しました。これらの懸念は主に中道右派の議員から出されており、緑の党や左派は農業ロビーが健康、生物多様性、土壌品質のリスクを無視していると考えています。

オランダの欧州議会議員バート=ヤン・ルイッセン(SGP)は、EUコミッショナーは「農場から食卓まで」計画について「再び設計図に戻るべきだ」と述べました。彼によれば、F2F計画が提示されてからの1年で世界は大きく変わったとのことです。

他の欧州議会議員たちも、ロシアのウクライナ戦争、西側の対ロシア制裁、新たなエネルギー政策、EU内で差し迫る景気後退の重大な影響を指摘しています。

農業高官マイケル・スキャネル氏は、EU内に食糧不足はなく、食糧安全保障も脅かされていないと強調し、世界的にも輸出の問題はなく、あるのは輸送の問題だけだと述べました。さらに、最も重いカテゴリーの化学物質を半減するのは即時に一気に行う必要はなく、7〜8年の期間をかけて段階的に達成すればよいと説明しました。

欧州議会議員アニー・シュライヤー=ピエリック(CDA)は、欧州委員会議長ウルズラ・フォン・デア・ライエン氏が率先して新たな危機的状況に取り組み、「トップの責任」として扱うべきだと考えています。農業委員会議長のノルベルト・リンス氏は、9月14日から16日にプラハで開かれる農業担当閣僚の非公式協議が、新たな農業およびエネルギー状況を中心に議論されると述べました。

この記事はIede de Vriesによって執筆・公開されました。この翻訳はオランダ語原文から自動的に生成されました。

関連記事