IEDE NEWS

欧州議会、エネルギー転換のための農業基金からの流用を拒否

Iede de VriesIede de Vries
欧州議会は、欧州委員会が農業準備金を欧州のエネルギー転換に利用する計画を否決した。また、地域基金の未使用余剰金もRepowerEUプロジェクトに充てることは認められなかった。ブリュッセルはこれによりロシア産ガスと石油からできるだけ早く脱却しようとしている。

この欧州議会の圧倒的多数の立場を受けて、来週から欧州委員会、EU加盟国、欧州議会の三者協議が始まる予定だ。この場合、気候問題担当コミッショナーのフランス・ティマーマンス氏は、議会が農業の貯蓄の流用を引き続き妨げるなら(限定的な)新たな資金調達を見つけなければならない。

ほとんどの資金(2000億ユーロ超)は既にEU加盟国により承認されており、農業準備金は長期的にのみ必要とされていたため、その解決策が見出されると見込まれている。特に、関係者全員が非常に急いでいることもあり。

すでに今週、閣僚、委員会、議会はティマーマンス氏のFitfor55気候計画の一部に合意した。これは空気や土壌汚染対策の新たな措置に関するもので、これにより農業や畜産も対象となるより厳しい規制が大きく前進する。ブリュッセルは彼らの排出量を2005年比で2030年までに40%削減することを目指している。

今後、大規模畜産場を大規模な大気汚染源として扱う提案については、欧州の三つの決定機関間でまだ合意に至っていない。一部の農林水産大臣は譲らない姿勢を示しているようだ。また、農業における化学物質の使用を4分の1削減する提案に対しても、まだ意見の相違がある。

農業の化学物質削減の提案は欧州人民党キリスト教民主グループによると過剰であり、農業生産を無責任に制限するとされる。欧州議会の社会民主進歩同盟(S&D)は、代替となる『グリーン』肥料代替品が利用可能である場合に限り『化学物質削減』に賛同すると表明している。

タグ:
農業

この記事はIede de Vriesによって執筆・公開されました。この翻訳はオランダ語原文から自動的に生成されました。

関連記事