数ヶ月にわたる農民の抗議を受け、ブリュッセルは手続きを緩和し、GLB農業政策からいくつかの環境要件を撤回することを発表しました。農業大臣たちは既に、農業から自然保護を外すこれらの計画を支持すると表明しています。
グリーンピースや世界自然保護基金（WWF）などの団体は、ブリュッセルに対し、長年続いてきた民主的ルールを守るよう呼びかけています。欧州の政策変更は常に事前に広範な意見聴取や協議が行われるべきだと指摘していますが、今回はそれがすべて省略されました。
欧州委員会は、「政治的緊急性」と「危機的状況」を理由に効果評価を行わなかったことを認めました。ストラスブールでは、中道右派政党が保守派、極右、民族主義者の支持を受けて緩和策を承認する見通しです。
この決定は今議会の最終会合で行われます。6月に27のEU加盟国で新たな欧州議会が選出されるためです。現在の欧州委員は、これらの緩和策を法的条約文に落とし込む責任を負っています。いくつかの項目は加盟国との国家戦略計画により処理できますが、その他についてはGLB農業政策（2023-2027年）の（一時的な）修正が必要であり、これには大臣や欧州議会の支持も求められます。
現環境担当コミッショナーのシンケビチウス氏と農業担当コミッショナーのウォイチェホフスキ氏が今年中にこの調整を完遂できるか、それとも後任に委ねるかはまだ明らかではありません。後任者は今年末に任命される予定です。
「この立法提案により、欧州委員会は環境と農業が対立するという誤った物語に屈した」と書簡の筆者たちは述べています。「証拠資料は両者が相互依存していることを示しているのに、選挙上の配慮が優先され、欧州委員会はEUグリーンディールにおける長年の進展を壊してしまった」と付け加えました。