欧州農業大臣たちは、EU全体で関税、価格、公正な貿易に関する取引取り決めの指針を策定すべきだと考えています。複数のEU加盟国は月曜日、ブリュッセルで開催された農林水産大臣理事会で、スーパーマーケットの販売価格もその一部に含めるべきだと主張しました。
現在、不公正な取引慣行に対処するための指令(UTP)が作成中ですが、多くの大臣によると初期案はまだ曖昧すぎます。農家の収入がこうした価格決定の最後の犠牲となってはならないとされています。
フランスのジュリアン・ドノルマンディ農業相(今年後半のEUの農林水産大臣議長)が述べたところによると、フランスは既にエガリム制度による先進的な食料・価格体系を持っており、「公正な製品のための公正な取引と公正な価格」を高い優先事項に掲げているとのことです。
農林水産大臣は月曜日午後、コロナパンデミックのような将来の危機に備えて食料供給を守る緊急対策計画にも合意しました。この保護措置は自然災害、動物疾病の発生、経済的脅威にも適用されます。
このため、これらすべてを監視し、管理する新しいEU機関が設立される予定です。オランダも最終的に農産物の輸出が脅かされてはならないという点でハーグの見解と一致しており、これに異論はありません。

