IEDE NEWS

EUが反発するトルコを制裁:財政支援を4分の1に削減

Iede de VriesIede de Vries
Chuanchai Pundej撮影、Unsplashより写真: Unsplash

欧州連合(EU)はトルコへの財政支援を大幅に削減する方針を示しました。これはEUの外交上級代表ジョセップ・ボレルの書簡から明らかになりました。難民受け入れ支援、いわゆるトルコ・ディールに関する財政支援は引き続き全額維持されます。ボレル氏はこの決定の理由として、地中海でのガス紛争やシリアにおけるアンカラの軍事攻勢を挙げています。

トルコは数十年間「将来の」EU加盟国とされてきましたが、加盟交渉は完全に停滞しています。欧州はすべての加盟候補国に対し、国家体制を欧州の規則や基準に適合させるための財政支援を行っています。イスラム主義のAK党とエルドアン大統領の政権発足以降、トルコは中東重視の路線とトルコ独自の民族主義を強化しています。

近年、トルコとEUはますます対立を深めています。長年にわたり、EUのクルド人支援はアンカラとの緊張を招いており、トルコはクルド系組織に対し、多くの軍事力をもって対応しています。これはトルコ南東部だけでなく、時にはイラク北部でも行われています。

最近では、トルコはシリア内戦においてロシアと共に親アサド派の勢力と同盟を結んでいる一方、EU諸国やNATOはシリア大統領の反対派、クルド戦闘員も含め支持しています。リビア紛争においても、トルコは独自の動きを見せる恐れがあります。

エルドアン大統領の反欧州的な姿勢により、EU内では停滞した加盟交渉を完全に打ち切る声が高まっています。この意見は一部の欧州政治家やEU加盟国には過激と見なされ、その結果交渉は事実上停止しています。本来2014年から2020年までの支援金総額35億ユーロは、こうした背景から議論となっています。

アンカラとの決定的な関係断絶に反対する者たちは、“良い”プロジェクトで現地トルコ住民に利益をもたらすEU補助金も失われると訴えています。こうした理由から、ボレル氏はすべての支援を停止するのではなく、一部維持する方針を取っています。

EUは加盟前援助を4分の3削減することを決定しました。今年トルコが受け取るEU加盟前援助プログラムIPAの金額はわずか1億6800万ユーロとなります。民主主義と法の支配強化のために1億5000万ユーロ、農村開発プログラムに1800万ユーロが引き続き支給されます。

ボレル氏はドイツやクルド系情報筋によれば、 EUが2017年以降すでに合計12億ユーロの支援削減を行っていると述べました。外交担当委員はトルコによるEU加盟国キプロス沖での無許可のガス掘削やシリア北東部での軍事作戦を新たな制裁の正当な理由として挙げています。ただし、ボレル氏は民主主義と法の支配の促進においてEUの支援は依然として重要であると強調しました。

タグ:
cyprusturkije

この記事はIede de Vriesによって執筆・公開されました。この翻訳はオランダ語原文から自動的に生成されました。

関連記事