IEDE NEWS

農業対話:EUは農業転換への資金支援を強化すべき

Iede de VriesIede de Vries
欧州連合(EU)の農業政策は、小規模農家や若手農家、新規参入者、脆弱な地域の食料生産者を支援する方向により重点を置くべきである。環境に優しく持続可能な有機農業への転換を支援するため、欧州の移行基金を設立すべきだという提言がある。
Afbeelding voor artikel: Agrarische dialoog: EU moet meer meebetalen aan landbouwtransitie

そのためにはEUの予算を大幅に増やす必要があると、数十名の欧州の農業専門家が欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長の要請で作成した報告書の一つの勧告として述べている。フォン・デア・ライエン委員長はこの「戦略的農業対話」の成果を、今後数カ月内に新たに組閣される予定の欧州委員会に提出すると以前に表明している。

ブリュッセルのプレスリリースによると、「欧州の農業・食品セクター、市民社会、農村地域コミュニティ、学界」の29名の関係者が、ドイツの農業経済学者ピーター・シュトローシュナイダーの議長のもと2023年1月からこの報告書の作成に取り組んだ。数年前、彼は元大臣ボルヒャートのドイツ未来委員会(ZKL)に参加した科学者の一人であった。

報告書では、特に低所得世帯に対する食料の手ごろな価格設定に重点が置かれている。また、消費者が食料の出所や品質についてよりよく理解できるよう、現在の食品表示制度の見直しを提案している。これらの施策は、しばしば生産コストを下回る価格での販売を余儀なくされている農家制度をより公正なものに改善する可能性がある。

Promotion

また報告書は、付加価値連鎖における農家の地位強化(すなわち生産物の契約価格の引き上げ)を促すよう訴えている。加えて、環境・気候保護のための予算も「大幅に増額」されるべきだとしている。

同時に、報告書は欧州選挙前に既に発表されていた農業分野の官僚主義の削減の必要性も指摘している。これは自然に優しい農業手法の促進と歩調を合わせるものであり、農業団体と環境団体の双方が、生物多様性の保全と農業生産性の維持のために持続可能な変革が必要であると認めている。

さらに、農業専門家と環境報告者の双方が、貿易協定の交渉において農業への影響をより重視すべきだと考えている。

Promotion

タグ:
農業環境

この記事はIede de Vriesによって執筆・公開されました。この翻訳はオランダ語原文から自動的に生成されました。

関連記事

Promotion