ドイツ環境庁は、欧州委員会の新しい化学肥料計画において、一部の改善が必要だと考えています。たとえば、農業経営者への資金支援を増やし、それをEU全体の農薬税で賄うべきだとしています。
ドイツの環境当局の調査によると、EUの提案が実効性を持つために修正が必要です。ドイツは、これらの条件を現在進行中の欧州の三者協議に提出する予定です。
環境庁は、EU加盟国に「農薬不使用区域」を設けることを提唱しています。8年後には、耕作放棄や草地を除き、全耕地の約10%を農薬なしで管理するというものです。
これが実現すれば、現在批判されている化学物質使用削減の義務はほぼ不要になるでしょう。成功を確認するため、加盟国はこうした農薬不使用区域を国家行動計画の一部として設定しなければなりません。
また、ドイツ環境当局は、完全に化学物質の使用が禁止される範囲の定義が曖昧であることに疑問を呈しています。この点については、農相や農業委員会もすでに指摘しており、禁止が人出の多い公園や緑地のみに適用されるのか、農業的な副次利用のある自然地域にも及ぶのかが課題です。
「委員会案で目指される多くの保護区域における農薬の厳格な制限は科学的には必要だが、成功裏の移行のためには猶予期間が必要だ」と述べられています。
さらに、ドイツの環境当局は、複数の他のEU諸国と同様に、『危険な』化学物質とより影響の少ないタイプとの明確な区別を強化すべきだとしています。また、地域の種類によるゾーニングも改善が必要だと指摘。委員会の提案は、人間と環境へのリスクの違いを十分に考慮していないとされています。
報告書によると、農業経営者への十分な支援を行うことで支持層を拡大できる可能性があるとし、加盟国には年間予算に適切な財政措置、たとえば国の基金の形で設定することを義務付けるべきだとされています。支出はEU全体の農薬税によって再資金化することができるとのことです。

