IEDE NEWS

英国、家畜の生体輸出禁止へ

Iede de VriesIede de Vries
イギリスは新たな動物福祉法で、と畜や肥育目的の家畜の輸出を禁止する予定です。
工場への輸送中のトラック上の豚

リシ・スナク首相率いる保守党政権による以前の提案は、畜産業に対するさまざまな制限への批判が多く、今年初めに取り消されました。新法案は輸出により重点を置く内容となります。

英国版プリンセズ・デーでチャールズ国王は、新法で牛、羊、ヤギ、豚、馬の輸出を禁止すると発表しました。競走馬など特定の状況においては、生体輸送が引き続き認められます。

この措置は少なくともイングランドで適用され、スコットランドおよびウェールズの地方当局と協議の上、英国全体での導入が検討されます。

また、動物福祉向上のための新たな補助金や、小規模な屠殺場の改善に対する400万ポンドの基金も設立されます。動物愛護活動家は、長く過酷な海外輸送を経て肥育やと畜が行われる生体輸送の終了が「まったく素晴らしいニュース」と称賛しました。

一方、ウェールズ農業組合(FUW)は、こうした禁止措置が羊飼いにとっての「不可欠な命綱」を断つと長年警告しています。

この英国の輸出禁止は、欧州連合(EU)が検討した動物福祉関連の法改正案と類似しています。EUでも以前は包括的な計画がありましたが、一部は先送りされ、「輸送中の動物福祉」に関する規則のみが制定され、具体的内容は12月に発表される予定です。

この記事はIede de Vriesによって執筆・公開されました。この翻訳はオランダ語原文から自動的に生成されました。

関連記事