IEDE NEWS

ヨーロッパの農民、EUの新たなクリーン土壌枠組み指令を懸念

Iede de VriesIede de Vries

ヨーロッパの農業団体Copa-Cogecaは、昨日ブリュッセルで提案された新しい土壌戦略について懸念を示しています。これらの団体は、EUが加盟国の土地政策にさらに介入し、農家に多くの追加的な事務負担を課すことを恐れています。

気候・環境担当委員フランス・ティマーマンス氏とヴィルギニウス・シンケヴィチウス氏が発表した新しい「健康な土壌戦略」には、かつて(伐採された)原生林地域からの製品の輸入禁止だけでなく、EU加盟国内の土壌汚染に対するより厳しい規制も含まれています。こうしてグリーンディールの一部が法的義務となる見込みです。

また、大規模な泥炭地や自然保護区を水の貯留や湿地化することが求められ、農地の売買時には「クリーン土壌証明書」の導入も検討されています。欧州委員会は、EU内の土地の60〜70%が現在不健康な状態にあると推計しています。

Copa-Cogecaは、既存の手段に加えて欧州委員会が具体的にどのような提案をするのかを見守るとしています。ただし、事前に『インパクト評価』が行われるという発表には好意的であり、これは2023年以降の共通農業政策でその評価がほぼ埋もれてしまった件を委員会に小さな注意喚起として示すものだと述べています。

また、オランダの欧州議会議員であるベルト・ヤン・ルイッセン氏(SGP)は、初期の反応として懐疑的な姿勢を示しました。「土壌の健康に注意が向けられるのは正当です。どの農家も食料生産には土壌がいかに重要かを知っています。しかし、なぜこれをEU規則で規定しなければならないのでしょうか?この問題に国境を越える側面があるのでしょうか?土壌ほど国境を越えないものはありません!」と述べています。

新しいEU土壌戦略により、批評家たちは欧州委員会が再び加盟国の権限に属する「土壌保護」政策分野を掌握しようとしていると指摘しています。2014年には、EU加盟国の反対により、8年間にわたり進展しなかった欧州土壌枠組み指令案をブリュッセルが撤回した経緯があります。

この記事はIede de Vriesによって執筆・公開されました。この翻訳はオランダ語原文から自動的に生成されました。

関連記事