南米側から『対案』について言及されたのは初めてだと、ブラジルとフランスのメディアが伝えています。
フランスのエマニュエル・マクロン大統領は先月、ブラジルのルーラ・ダ・シルバ大統領にメルコスール協定の修正を提案しました。具体的な変更点は明らかにされていませんが、ダ・シルバ大統領は当初これを妨害行為と見なし、批准に固執していました。
現在、南米の外交官たちはメルコスール諸国が詳細を明かさない対案を作成するために時間が必要だと述べています。
EU内では、数年前に合意された協定に対し、ブラジルの熱帯雨林における違法伐採を防ぐ環境条項が含まれていないことへの修正を求める声が高まっています。
欧州の環境団体だけでなく、違法伐採により生産された農産物や食品の南米からの輸出禁止を求める声は、欧州の農業団体にも支持されています。
欧州連合（EU）とメルコスール諸国（ブラジル、アルゼンチン、ウルグアイ、パラグアイ）間の自由貿易協定が発効すれば、重要な貿易影響が生じます。メルコスール諸国にとっては、5億人以上の消費者を有する欧州市場へのアクセスが得られることを意味します。
EUにとっては、メルコスール市場へのアクセスが容易になります。欧州企業は、南米の成長する消費市場および新興市場の恩恵を受けることが可能になります。特に自動車産業、製薬業界、機械工学、化学産業などの分野は貿易障壁の低減により利益を享受できるでしょう。