IEDE NEWS

ブレグジットによる通関手続きが主に英国の肉類、魚介類、乳製品に影響

Iede de VriesIede de Vries

英国の統計局および英国税関・税務署の新しいデータによると、1月には特に英国からEUへの肉類輸出が減少したことが明らかになりました。英国のEU離脱により、新たな通関規則が市場の混乱を引き起こしています。

関係機関は急いで結論を出すことに警鐘を鳴らしています。なぜなら、肉類や食品業界は昨年末、輸送遅延や通関手続きの問題を見越して大量に在庫を確保していたためです。

Food & Drink Federationによると、肉類、魚介類、乳製品の輸出が著しく減少したことは、新たな貿易障壁が明確な影響を与えていることを示しています。

特に、英国からEUへの肉類、魚介類、乳製品の輸出は大幅に減少しています。牛肉の輸出は91.5%、豚肉は86.9%、サーモンは98.0%、チーズは85.1%減少しました。また、貝類や甲殻類の輸出も大幅に減少(76%)し、これは最高品質の水域以外からの二枚貝の輸入全面停止の影響もあります。

一方、英国へのEUからの輸入では、牛肉が37.2%、豚肉が49.9%、鶏肉が42.7%、チーズが30.5%減少しました。Food & Drink Federationによれば、EUからの食品輸入減少は新型コロナウイルス危機による英国の飲食店や食品サービス業の閉鎖が大きな要因です。

英国の貿易統計によると、特に1月のアイルランドから英国への牛肉輸入が減少しています。ブレグジットの困難が原因であり、前年の16%減に比べて38%の大幅な減少となっています。

英国のEU離脱は英国の牛肉市場に大きな混乱をもたらし、最も依存している輸入先であるアイルランドにも影響を及ぼしています。アイルランドの牛肉生産のほぼ半数が英国向けです。

英国とオランダ間の食品貿易では、輸出(英国からオランダへ)は64.8%減少し、輸入(オランダから英国へ)は34.9%減少しています。この大きな差は、おそらく英国の港湾で新たな通関要件が段階的に導入されている一方で、英国からEUへの輸出貨物は1月1日からすべての要件を即時に満たす必要があったためと考えられます。

この記事はIede de Vriesによって執筆・公開されました。この翻訳はオランダ語原文から自動的に生成されました。

関連記事