これまでのところ、限定的かつ管理された区域に存在するブランデンブルク州の約120の畜産業者のみが財政支援を受けられていました。今回のブリュッセルへの申請は、MKZ地域の乳牛農家およびブランデンブルク州内のすべての豚飼育者にも対象を拡大しています。
申請が承認されれば、欧州連合は被害額の60％を補償することが可能です。ブランデンブルクでの被害は少なくとも800万ユーロと推定されますが、一部の取引が停止されたことによりドイツ全土での被害ははるかに大きくなる見込みです。以前、政府は「被害は1億ユーロを超える可能性がある」と述べていました。
農業団体はこの要請を支持し、迅速な援助の必要性を強調しています。発生は影響を受けた農家だけでなく、食料供給チェーン全体、屠殺場や肉の輸出も巻き込んでいると指摘しています。財政的支援なしには多くの農家が深刻な問題に直面する恐れがあります。
ドイツ政府は以前からウイルスの拡散を防ぐための緊急措置を講じています。影響を受けた地域の畜産業者は一時的に閉鎖され、輸送制限が課されました。これらの取り組みにもかかわらず、特に家畜の強制的な処分と輸出制限の影響で大きな経済損失が発生しています。
ドイツ連邦食糧農業省（BMEL）によると、特に豚と牛の農家が深刻な打撃を受けています。補償金は彼らが危機の財政的影響を和らげ、業界を安定させるための支援となることが期待されています。
過去の事例では、アフリカ豚熱などの動物疾病発生時にEUの財政支援が行われました。これによりドイツが補償を受ける可能性は高まっています。欧州委員会は状況の深刻さと経済への影響を考慮して申請を審査します。
欧州委員会は数週間以内にドイツの申請について決定を下す見込みです。その間、国内の措置は継続され、農家にはさらなる予防策の実施が促されています。ドイツ政府は迅速な承認を期待し、セクターが危機を乗り越え回復できることを望んでいます。
ドイツ政府は結果に楽観的ですが、補償額や形態に関しては依然として不確実性があります。最終的な決定は欧州委員会の評価と農業予算の利用可能な資金に依存します。農業コミッショナーのクリストフ・ハンセン氏は先週の月例農業理事会でこの点について悲観的な見解を示していました。