IEDE NEWS

ドイツの家禽業界、オスのヒナ殺処分を速やかに欧州で禁止することを望む

Iede de VriesIede de Vries

ドイツの家禽産業の会長は、オスのヒナの殺処分を禁止する欧州の規則をできるだけ早く制定すべきだと考えています。リプケ会長は、今年初めにドイツでヒナ殺処分禁止が施行されたことにより、ドイツの家禽業界が不利益を被り始めていると述べました。

ドイツのオスのヒナ保護のための新しい法律は、孵化直後に殺処分される動物の数を数百万単位で減らしていると、フリードリヒ=オットー・パイク氏がドイツの新聞とのインタビューで語りました。「この新しい法律により、今年はドイツで約4,000万羽のオスのヒナが殺処分から救われるだろう」と彼は述べました。

1月の禁止施行以降、ドイツの卵取引業者は最新技術を用いて、9日以内に卵がメスかオスかを判別しています、とリプケ氏は報告しています。

協会の会長は、欧州での統一した規則の制定を呼びかけました。ドイツの法律は「回避のための多くの隙間を許している」と言います。例えば、オスのヒナは国境を越えて輸出され、そこで殺処分される場合があるとリプケ氏は指摘しました。ポーランド、オランダ、イタリア、フランスでは依然としてヒナの殺処分が認められています。

ドイツの鶏飼育者は欧州の比較で競争上の不利を被っているとされます。オスのヒナの殺処分はスイスでは依然として合法ですが、ガスを使用する場合に限られます。スイスでは2020年初めからオスのヒナの粉砕は禁止されています。

フランスとドイツは昨夏、1日齢のオスヒナ殺処分に対する欧州での禁止を呼びかけました。オーストリア、スペイン、アイルランド、ルクセンブルク、ポルトガルも含めたこれらの国々の農業大臣は、すでにこの目的のためにブリュッセルに提案を提出しています。しかしこれまでのところ大きな進展はありません。オランダは、卵の性別判別技術に関する新たな調査が先に必要だと考えています。

この記事はIede de Vriesによって執筆・公開されました。この翻訳はオランダ語原文から自動的に生成されました。

関連記事