IEDE NEWS

「EUは世界の穀物倉庫ではなく、高価なスーパーマーケットである」

Iede de VriesIede de Vries

環境保護団体ワールド・ワイルドライフ・ファンド(WWF)は、欧州連合の農業が世界の食糧供給に対して限られた貢献しかしていないと指摘しています。WWFは報告書『ヨーロッパは世界を食べる』の中で、EUは穀物倉庫ではなく高価なスーパーマーケットだと述べています。

WWFの結論の背景には、EUが主にチョコレートや肉などの高品質な食品を輸出し、カカオや家畜飼料のような安価な製品を輸入しているという事実があります。「世界中の多くの国々では、人々はコーンビーフやシャルドネではなく穀物を必要としている」とWWFの報告者タンヤ・ドラエガーは述べています。

月曜日に発表されたこの報告書は、EU諸国が他の国々よりも多くのカロリーとたんぱく質(飼料としての形も含む)を輸入していることを強調しています。EUは他市場からカロリーの11%、たんぱく質の26%を引き抜いています。

環境活動家たちは、欧州農業の再考を呼びかけています。より持続可能な食品システムだけが国内外の食糧安全保障を保証できるからです。現在、例えばEU内では穀物生産の確実に半分が飼料として飼い槽に投入されています。

WWFはEUに対し、生産と消費の方法を変える必要があると考えています。具体的には、畜産頭数を減らし、畑のより多くの部分を家畜飼料ではなく人間の食糧のために使うべきだとしています。

この記事はIede de Vriesによって執筆・公開されました。この翻訳はオランダ語原文から自動的に生成されました。

関連記事