IEDE NEWS

フランスとスペインの農業地帯で猛暑と干ばつが猛威を振るう

Iede de VriesIede de Vries

欧州連合(EU)では猛暑と干ばつが主に南部の加盟国を襲い続けています。フランスでは農業関係者から政府支援を求める声が日に日に高まっており、スペインではブドウの収穫が例年より2週間も早く始まりました。また、英国でも過去50年以上で最も乾燥した夏となっています。

フランスの農民組織FNSEAはマルク・フェノー農相に対し、カバークロップ(被覆作物)の種まき条件を緩和するよう要請しました。フランスの農家は手続き上の理由からそれを自ら決めることができません。同組織はまた、資金繰り問題を防ぐため支援金や前払いのできるだけ早い支給を強く求めています。

フランスの干ばつは予期せぬ影響ももたらしています。繁忙期の休暇シーズンに国内各地で水温が高く、有害な青藻の異常繁殖が発生したため、水泳禁止措置が取られました。

フランスの気象予報官は、数日以内に雷雨を伴う熱波が終わるだろうと見ています。ただし、乾いた地面がすぐに回復することはなく、降った雨の大部分は即座に流れ去ってしまう見込みです。

スペインは1961年の観測開始以来、最も暑い7月だったと報告しており、平均気温は25.6度でした。降雨量は通常の半分以下でした。

状況が特に深刻なのはアンダルシア南部で、貯水池の水位はわずか4分の1にまで減少しています。表流水や地下水も減少しており、スペインの野菜や果物の大部分はこの地域で生産されています。農業用水は水資源の約80%を占めています。

スペインの農民はひまわりの収穫量がヘクタールあたり最大40%減少すると懸念しています。一方、Asaja農民団体によれば、ウクライナでの戦争の影響で今年は作付面積が大幅に拡大したため、生産量の減少はわずかにとどまると見られています。

しかし冬小麦はすでに収穫量が30%減少し、トウモロコシの生産は半減すると予想されています。オリーブ、アボカド、柑橘類にも大きな被害が出ています。ワイン生産者は収穫時期を前倒しして被害の軽減を図っています。Asajaは干ばつによる農業全体の損失を80億ユーロ以上と見積もっています。

この記事はIede de Vriesによって執筆・公開されました。この翻訳はオランダ語原文から自動的に生成されました。

関連記事