IEDE NEWS

LNV大臣たちが農業の環境補助金削減計画を断念

Iede de VriesIede de Vries

オランダを含む14カ国のEU加盟国が、欧州農業における将来の環境補助金について新たな妥協案を提示しました。これにより、以前批判を受けていたエコスキームの2年間試験期間の提案を撤回し、25%のGLB補助金の資金がグリーンディールの目的のために割り当てられていることも維持されます。

各国大臣たちは、欧州議会および欧州委員会との行き詰まった交渉に打開策を見出すことを期待しています。今月初め、ドイツのユリア・クロックナー大臣が、以前すでに設定されていた2年間の延期に加えて、さらに2023年からの2年間試験を導入しようとした際に交渉が停滞していました。

先週火曜日の非公式大臣会合にて、ドイツとオーストリアの大臣は新たな配分基準を提示しました。そこでは初めて具体的な金額(720億ユーロがエコスキームに)を示し、25%は「初年度から」適用され、削減された環境補助金は通常の農業補助金に戻されないことが明示されています。

この提案はルーマニア、ラトビア、ハンガリー、チェコ、オランダ、ギリシャ、ブルガリア、ルクセンブルク、スウェーデン、ベルギー、ポーランド、アイルランドから支持を得ました。オーストリアのケスティンガー大臣は「これは14カ国のEU加盟国が私たちの要求を明確に支持したことを意味します」と満足げに述べています。

非公式大臣会合にはCOPA-COGECAの代表団や欧州議会農業委員会委員長であるドイツのキリスト教民主同盟所属ノルベルト・リンス氏も出席しました。彼は大臣たちがより妥協的な姿勢を示し始めたと指摘しています。

しかし、すべての議論の的となっている問題が解決したわけではありません。欧州議会は耕作地の7%を自然保護のために確保することを望んでいますが、EU加盟国はこれを過剰と見なし、種の保護のために耕作地の4%のみを割り当てたい意向です。また議会は農業化学物質の使用削減をすぐにでも法制化したいと考えていますが、大臣たちはまずその効果評価を求めています。

この記事はIede de Vriesによって執筆・公開されました。この翻訳はオランダ語原文から自動的に生成されました。

関連記事