IEDE NEWS

オーストリア、オーガニック促進で欧州の3つの賞を受賞

Iede de VriesIede de Vries
欧州委員会はブリュッセルで、有機農業の促進に関する年次賞を授与しました。昨年9月23日がEUオーガニックデーに制定されて以来、2回目の開催となります。8つのカテゴリーのうち3つの主要賞をオーストリアが受賞しました。

オーストリアの土地の約28%が有機栽培されており、本格的な有機農業の先駆者とされています。ブルゲンラント州が最優秀有機地域に、首都ウィーンはEUで最優秀有機都市に選ばれました。世界最大の有機レストラン、ウィーン・プラターのルフトブルク・コラリックがEU最優秀有機レストランに輝きました。

欧州連合の有機農業賞は7つの異なるカテゴリーで8つの賞が設けられています。有機価値連鎖における多様な関係者のうち、革新的かつ持続可能でインスピレーションを与えるプロジェクトに対して評価を行い、有機生産と消費に真の付加価値をもたらしたものに授与されます。これらの賞は金銭的な報酬はありません。

最優秀有機農家のほかに地域賞や企業賞も授与されました。審査員はEU機関および農業団体の代表で構成されています。受賞者はブリュッセルのイベントに出席し、賞を受け取りました。優れた事例を示すことで、彼らのプロジェクトをより広い観客に説明する機会となりました。

開会の挨拶で農業担当EUコミッショナーのヤヌシュ・ヴォイチェホフスキ氏は、EU内における有機農業の重要性を強調しました。欧州委員会によると、世界最大の有機レストランであるウィーン・プラターのルフトブルク・コラリックはEU内でも最優秀とされ、1200席を備え全メニューが100%認証有機です。

オーストリアの欧州議会議員であり欧州議会の審査員でもあるシモーネ・シュミードバウアー氏(欧州人民党)は、地元オーストリアの受賞者たちを祝福し、「関与する農家や企業、コミュニティや地域における適切な環境なしでは、オーストリアがより多くの有機農業への成功の道を切り開くことはできなかったでしょう」と述べました。

シュミードバウアー氏はさらに、有機食品の需要がこの分野のさらなる発展で果たす役割にも言及し、「だからこそ、これらの受賞企業や都市は有機農業拡大にとって非常に重要なのです」と強調しました。

この記事はIede de Vriesによって執筆・公開されました。この翻訳はオランダ語原文から自動的に生成されました。

関連記事