IEDE NEWS

オーストリアの農民は緩和を望むが、デモは行わず

Iede de VriesIede de Vries
東部州ニーダーエスターライヒの地域農民協会は、農業の官僚主義の削減とEUにおける食品輸入基準の強化を求めている。しかし、この政府与党ÖVPに関連する農民組合は、極右野党FPÖの農業支持者とは異なり、抗議行動の理由はないと考えている。
Afbeelding voor artikel: Oostenrijkse boeren willen wel versoepeling; geen demonstraties

FPÖによるデモ呼びかけやトラクターによる高速道路封鎖はこれまでのところ数百人規模の参加者にとどまっている。1月のウィーンでのデモにはわずか11台のトラクターと約300人の参加者が集まった。

シュタイアーマルク州とケルンテン州の農民団体は、現行の農業規則は農民と環境の双方のニーズにより適合するよう再検討されるべきだと考えており、現行規則の見直しを訴えている。

これら農民団体の呼びかけは、ドイツやEUで検討されている類似の決定と時期を同じくしている。

農業関連の呼びかけに対し、オーストリアの緑の党を含むいくつかの政党が農業政策の見直しの考えを支持し、環境に優しい農法への投資増加や、より持続可能な食品生産への転換を求めている。

この記事はIede de Vriesによって執筆・公開されました。この翻訳はオランダ語原文から自動的に生成されました。

関連記事