IEDE NEWS

ポルトガル、EUの農業政策トリローグを円滑化しようと試みる

Iede de VriesIede de Vries

回転議長を務めるEU議長国ポルトガルは、先週末に新しいEU農業政策に関するトリローグ交渉を円滑に進めるための「提案パッケージ」を発表しました。

3月10日に行われた最後のトリローグで、ポルトガルの農林水産大臣マリア・ド・セウ・アントゥネは、新しい直接支払いに関する成果ベースのモデルについて言及したとEuractivに語りましたが、詳細については述べませんでした。

アントゥネは、交渉中に克服できない困難が生じたという考えを否定しました。ただし、彼女は「社会的条件付け」が欧州委員会が2018年に提示した元の提案には含まれていなかったことを指摘し、さらにそれは年次の議題にも該当しないと述べました。

「社会的条件付け」とは、NGOや労働組合が、社会的権利に関する様々な条約も農業政策に組み込むよう求めているもので、これにより最低賃金法が季節労働者にも適用されることになります。

アントゥネは、スーパー・トリローグの招集提案が、欧州議会農業委員会のノルベルト・リンス委員長やEU農業委員のヤヌシュ・ヴォイチェホフスキから温かく迎えられたと述べました。欧州議会の農業委員会COMAGRIは、本日と明日、トリローグの進捗状況を議論します。

EU 27カ国の農林水産大臣がポルトガルの「提案パッケージ」や「スーパー・トリローグ」への招待をどのように受け止めているかは、3月22日に開かれるEU農業理事会で明らかになる予定です。正式にはCOMAGRI委員会、欧州委員会、農林水産大臣らはまだ反応を示していません。

ポルトガルは新しい共通農業政策(GLB)について近く合意が成立するとの楽観的な見通しを持っています。週刊のEURACTIVアグリフードポッドキャストでのスピーチで、アントゥネは今年度中にGLB改革を実現するという決意を改めて表明しました。

この記事はIede de Vriesによって執筆・公開されました。この翻訳はオランダ語原文から自動的に生成されました。

関連記事