この歴史的な突破口は、今年初めに最も悪化していた二国間関係の新たな段階を示しています。スイスは当時、外国人および移民の法的地位を含む欧州法の国内での適用範囲を巡る意見の相違により、交渉を中断しました。
更新される連携協定は、過去数十年間にベルンとブリュッセルの間で締結された、1200以上に及ぶ一部矛盾した協定や規定を置き換えるものです。食品安全、農業、気候変動、環境保護といった多くの協定は時代遅れとなっており、現代の課題により適切に対応できるよう改訂が求められています。
合意の主要な点の一つは、紛争委員会の設立です。これにより、スイスの法律がEU規則と整合することが求められます。特に外国人労働者の権利に関する争いに対処するための仲裁パネルも設けられています。
さらに、スイスがHorizon EuropeやErasmusなどの欧州の科学プログラムに再び参加することが盛り込まれました。これにより、スイスの研究者や学生が再びこれらの成功した欧州のプロジェクトや交流プログラムにアクセスできるようになります。
この協定は歴史的なものと称賛される一方で、スイス議会の承認と場合によっては国民投票での承認が必要です。特に右派のスイス人民党（SVP）は、自由な人の移動に関する規定など、協定の一部に反対する意向を既に示しています。