IEDE NEWS

英EU貿易協定:現在協定文案の作成作業が進行中

Iede de VriesIede de Vries

欧州連合(EU)とイギリスの交渉担当者は、将来の欧州・英貿易協定に関する交渉でロンドンにて進展を遂げた。

未確認の報告によると、既に文書上での文案作成が開始されており、署名の日程に関する憶測も出ている。もしそうなれば、これは画期的な進展となる。

関係者が英国のニュース機関ブルームバーグに語ったところによれば、この接近はこれまで難航していた二つの課題、すなわちイギリスのEU離脱後の公平な競争環境の維持と、それに対する法的拘束力のある監視に関係している。進展は11月初旬の合意成立への期待を高めていると情報筋は述べている。

両者はまた、国家補助に関する共同文書の作成を目前に控えており、合意が成立した場合の履行方法についても合意に近づいている。

まだ依然として違いは大きいものの、文案作成の進展は、7か月の交渉を経て膠着状態を打破する一歩を踏み出した兆しであると関係者は見ている。

イギリスは12月31日にEUの単一市場および関税同盟を離脱する。これにより、輸出入にはさまざまな関税が導入される必要が生じる。イギリスとEUはその運用に向けた体制をまだ十分に整えていない。この新たな状況において、何百万もの消費者や企業が費用・割当量・完全な通関検査の影響を受けることになる。

交渉担当者が11月3日までに残された意思の相違を十分に解決できれば、イギリスの首相ボリス・ジョンソンと欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエンUrsula von der Leyen委員長がロンドンで最終的な妥協案を締結すると関係者は述べている。その場合、両者は新たな通関制度を制限された範囲の品目にのみ適用する、または実施を遅らせることで合意する可能性がある。

ヨーロッパの漁業者の英国漁場へのアクセスは交渉における大きな障害となっている。フランスは以前、漁業の制限に応じる意向を示しており、これは交渉を推進する狙いがある。

英国の漁業界では、EU加盟国ではないノルウェーとの間で結ばれている合意と同様に、5年ごとに漁獲枠を協議する形の合意をEU各国とも結ぶことが提案されている。

この記事はIede de Vriesによって執筆・公開されました。この翻訳はオランダ語原文から自動的に生成されました。

関連記事