IEDE NEWS

英国の陰謀論者がアーラ乳製品のBovaerを巡り騒動を引き起こす

Iede de VriesIede de Vries
英国の一部の家庭では、スウェーデン・デンマークの乳製品大手アーラの牛乳が、反メタン剤Bovaerを使った牛のミルクであるため、流し台に流される事態が起きています。この飼料添加物は数年前にオランダの化学企業DSM-Firmenichが開発し、欧州の複数の機関で混合飼料として認可されています。
Afbeelding voor artikel: Britse complotdenkers veroorzaken heisa over Bovaer in Arla-melk

Bovaerは多くの国で成功裏に推進・適用されています。この物質は牛のメタン排出量を最大27%削減できるため、農業のグリーントランスフォーメーションの手段として注目されています。

英国のSNSでは、米国の億万長者でマイクロソフト創業者のビル・ゲイツが『背後にいる』として陰謀論が拡散しています。彼は以前から、食料供給を支配するために世界各地の農地を買い占めていると陰謀論者から非難されてきました。

しかし、この飼料添加物は当局により認可されており、BBCによると複数の専門家が健康リスクは存在しないと評価していますが、それにもかかわらずSNS上で陰謀論が広まっています。

Promotion

一般の混乱は、有機乳製品メーカーの中にBovaerを牛に与えていないとするコメントがあるために増幅されています。そのため「何か問題があるのでは」と誤解が生じています。有機畜産業者側は『有機』資格ゆえに飼料に何も添加していないことを明示しない場合もあります。

例えば英国の乳製品会社Hook & SonはX(旧Twitter)で「当社の牛乳と肉の生産は、伝統的な有機草地と非集約的農法に基づいています。自然は自らのことを知っている」と記しています。これに対しDSM-Firmenichは、英国での試験が「製品の安全性に関する不実情報と誤解を生んでいる」と述べました。

またアーラも英国での騒動に対応しています。アーラのルネ・ユングベルグ・ペデルセン取締役は「ソーシャルメディア上の批判は、ビル・ゲイツがBovaerの背後におり、Bovaerを餌に加えた牛のミルクを飲むことが人間にとって安全でないという全くの誤った前提に基づいています。両方とも明確な誤りであり、消費者が誤った情報を受け取らないことが私たちにとって極めて重要です」と述べています。

Promotion

タグ:
農業voedsel

この記事はIede de Vriesによって執筆・公開されました。この翻訳はオランダ語原文から自動的に生成されました。

関連記事

Promotion