IEDE NEWS

5つのEU加盟国、迅速なケージ廃止と動物福祉の強化を求める

Iede de VriesIede de Vries

デンマーク、ベルギー、ドイツ、スウェーデン、オランダの5か国は、欧州委員会に対し、動物福祉に関する新たな法的枠組みについて共通の立場を示しました。

欧州委員会は最近、この分野の現行法の見直しを開始しています。デンマークのラスムス・プレーン大臣は、LNV閣僚会議での発表時に「動物福祉は多くの欧州市民にとって大きな関心事です」と述べました。

委員会の調査と5か国の立場は、150万人のEU市民がケージ禁止を求めた欧州市民イニシアティブ「エンド・ザ・ケージ・エイジ」への対応です。

この5か国は、新しい科学的知見や実践経験を新たなEU法に取り入れることを提案しています。さらに、国民投票で詳細に議論されなかった豚、産卵鶏、七面鳥などの動物に関する規則も設けるべきだとしています。

ドイツのユリア・クロックナー大臣は、「新たかつ必要な措置」を導入するために欧州レベルでの共同アプローチを呼びかけました。彼女の国でも政治や社会において動物福祉の向上が求められています。

農業担当委員のヤヌシュ・ヴォイチェホフスキは、委員会は5か国の提案を慎重に検討しており、既にいくつかの提案を進めていると保証しました。また、市民投票への対応として、動物のケージ禁止を段階的に廃止することを約束していることも指摘しました。

LNV閣僚たちは動物福祉関連法の更新には概ね合意しましたが、一部は慎重な姿勢を示しました。ハンガリーのイシュトヴァーン・ナジー大臣は、「抜本的な措置は多くの畜産農家に深刻な影響を与えるだけでなく、基本的食品の価格に予測不能な影響を及ぼす」と警告しました。

フランス代表は、動物福祉に関する新たな要求は、輸入品にも同等の要件が課されるべきだと主張しました。

この記事はIede de Vriesによって執筆・公開されました。この翻訳はオランダ語原文から自動的に生成されました。

関連記事