過去数週間の農民の抗議（そして6月の欧州選挙の目前に）を受けて、欧州委員会はグリーン・ディール規則の緩和を認めようとしている。ドイツでは、政府と農業団体がすでに農家のための事務作業や規則、手続きを減らす合意に向けて動いている。
欧州委員会の提案は、一部で理にかなった一致する提案を含んでいるとエーズデミルは述べている。しかし、いくつかのブリュッセルの提案は見直す必要があるという。彼は「農民は畑や牛舎にいて、机に向かっていたくはない。しかし、それが官僚主義の削減＝環境目標の削減を意味してはならない」と語った。
エーズデミルによると、健全な土壌と多様な生物多様性は持続可能な健康的農業のための条件であり、「私たちは一貫して『グリーン・ディール』を追求し、短期的な視点だけにとらわれてはならない」
オランダの欧州議会議員バス・エイクホウト（グリーンリンクス）も提案された見直しについて否定的だ。「この象徴的な措置は実際の問題を無視し、何も解決しない。自然はさらに悪化し、農民は将来展望のない農業システムにますます深くはまっていく」と指摘する。
欧州の農民は年間数百億ユーロの所得補助を受けている。その受給資格を得るには、侵食防止、作物の輪作、生垣設置のためのスペース確保などの「良好な農業環境条件」を満たさなければならない。これらは2022年に定められた条件であり、今これが廃止されようとしている。
エイクホウトは来たる選挙で欧州緑の共通リーダーの一人でもある。「過去の農業改革で唯一の明るい希望は今取り消されようとしている」。農民の所得に関して、ブリュッセルはむしろ農業補助金に上限を設けるべきだったと述べ、農業補助金の80％が農業大企業20％に流れていることを指摘した。
委員会の提案は、先週発表された欧州の気候リスクに関する大規模な報告書とは相反すると批評家たちは言う。研究者たちは、欧州は気候変動に対応する準備ができておらず、自然や食糧供給に大きなリスクがあると結論づけている。
「オランダでは、持続可能化で事業を将来に備えている農民が幸いにも増えている」と下院議員で農業担当スポークスパーソンのローラ・ブロメット（グリーンリンクス・PvdA）は述べた。「彼らは持続可能化を促進する欧州の政策を必要としている。欧州委員会のこの後戻りは、持続可能な農民の競争力をむしろ悪化させている。」
「オランダの農業は自国の自然・気候目標に非常に遅れをとっている」とブロメットは続ける。「現在準備中の保守右派政権はこのブリュッセルの提案を利用し、オランダでも環境目標を緩和し政策を後退させるだろう。それは農民を持続可能化に導くよりもはるかに悪い結果になる。」
欧州委員会が提案を提示した今、欧州議会（3月19日）と農林水産大臣会合（3月26日）がこれを検討する予定だ。農業大臣たちは既に大多数でこの方向での提案を支持すると表明している。しかし、農業予算に変化が生じるか、27のEU加盟国間で必要な修正多数が得られるかはまだ不明である。