IEDE NEWS

ホークストラ:EUの農業は気候目標を達成できない

Iede de VriesIede de Vries
EU諸国は窒素や温室効果ガスの排出削減に十分に取り組んでおらず、特に農業と運輸分野で問題が大きい。そのため、自国内の気候目標や国際的なパリ協定の目標が達成されていない。気候担当委員のウォプケ・ホークストラは昨日、欧州環境大臣の月例会議でこのように述べた。
ENVI ITRE AFET DEVE – 気候行動担当委員候補者ウォプケ・ホークストラの公聴会

すべての温室効果ガスの正味排出ゼロを25年後に達成するために、EUは2030年までに1990年比でCO2排出量を55%削減したいと考えている。欧州環境庁の最新の計算によると、農業および運輸分野は目標を6%超も下回っている。

月曜日に発表された各国の報告書からは、ほぼすべてのEU加盟国が国別目標を達成できず、2030年には最大で51%の削減にとどまる見込みであることがわかった。

これらのエネルギー・気候報告書は、共通農業政策の国家戦略計画(NSP)と類似した役割を果たしている。これにより、欧州委員会はEUが気候目標達成に向けて正しい軌道にあるかどうかを分析できる。

欧州委員会は、特にオランダでの動物の糞尿や化学肥料からのメタンやその他の温室効果ガス排出について懸念を示している。また、オランダは窒素排出削減に向けた具体的な対策をより明確に示す必要がある。すべての加盟国に対しても同様の勧告がなされている。

EUが自らの気候目標を達成できない原因は、排出削減の遅れだけでなく、再生可能エネルギーの導入が遅れていることにもある。また、環境汚染を引き起こす化石燃料(特に石炭と石油)からの脱却が遅れていることも影響している。

森林や泥炭地などでの炭素固定の目標は3億1000万トンのCO2換算であるが、4000万から5000万トンが不足すると欧州委員会は指摘した。「EU各国からより強力な約束が必要であるのは明らかだ」と、気候担当委員ウォプケ・ホークストラは述べた。

この記事はIede de Vriesによって執筆・公開されました。この翻訳はオランダ語原文から自動的に生成されました。

関連記事