IEDE NEWS

フランス:過剰なEUの動物福祉規則から畜産業を保護

Iede de VriesIede de Vries
フランスは、欧州の動物福祉規則の過度な拡大に警鐘を鳴らし、既に制限条件を提示している。パリは、いかなる場合でも畜産業が新たな国際競争に直面することを防ぐべきだと考えている。

フランスは「欧州の畜産業を再び競争の歪みや競争力喪失の状況に陥らせる事態を作り出すことを拒否する」。

欧州委員会は今年秋に動物福祉改善の具体的提案を出す計画である。これは数年にわたって準備され、欧州議会および27の農林水産大臣らが広範に審議してきた。

そのため、フランスのマルク・フェノー大臣はEU委員のステラ・キリアキデスに5つの『議論すべき点』を記した文書を送った。ここ数ヶ月間にわたり、彼はフランスの業界団体と広範な協議を行っている。また、オランダでも現在、動物福祉を尊重した畜産の協約に関する意見聴取が進行中である。

以前からフランスが要望してきた貿易協定や食品輸入における『鏡面条項(spiegelclausules)』の導入は、パリの意向として法的に定められるべきだ。最近、フランスの農業団体は、ウクライナ産の安価な輸入が関税撤廃や複数の農産品の割当拡大により大幅に増加していることを訴えた。

フランスはケージ飼育禁止について慎重姿勢をとる模様である。欧州議会や欧州委員会は国民請願を受けてケージ飼育の段階的廃止を計画しているが、2027年以前には実現しない見込みだ。

フェノー大臣は新技術や新たな知見を考慮すべきこと、さらに飼育設備や機器の減価償却期間も計算に入れるべきだと述べている。

動物輸送に関しては、欧州委員のキリアキデスが規則の強化を検討している。現在の規則はEU各国で遵守状況が異なり、罰則も国によって統一されていないと欧州会計検査院(ERK)が最近報告した。

そのため、輸送業者が法の抜け穴を利用するリスクがある。ドイツの輸送規則違反の罰金は最大25,000ユーロであるのに対し、イタリアでは1,000から6,000ユーロにとどまっている。

フランスとドイツは昨夏、ヒナのオスの殺処分を欧州で禁止するよう呼びかけた。オーストリア、スペイン、アイルランド、ルクセンブルク、ポルトガルと共にブリュッセルに提案を出しているが、これまでほとんど進展がない。フランスは、これを新たな動物福祉法に盛り込むべきだと主張している。

動物福祉ラベルや欧州認証マークの導入について、フランスはもはや義務化や以前提出したNutriscoreラベルの採用に固執せず、現在は自主的な制度を議論している。キリアキデスや欧州議会がこれに満足するかはまだ不明である。

この記事はIede de Vriesによって執筆・公開されました。この翻訳はオランダ語原文から自動的に生成されました。

関連記事