クリスティアンネ・ファン・デル・ヴァル環境・窒素担当大臣は、自然をより良く保護し拡大する必要があることには同意しているものの、人口密集かつ開発が進んだオランダではこの自然回復法が大規模プロジェクトの許認可審査をさらに事実上停止させてしまうことを懸念している。
ファン・デル・ヴァル大臣は『フィナンシャル・タイムズ』紙とのインタビューで、自然政策のさらなる「法的化」を恐れていると述べ、各種の許認可、手続き、異議申し立てや裁判が増えるおそれがあるとした。自然保護への支持基盤がますます浮薄になっているとし、農家だけでなく社会全体が窒素危機以降、自然を経済プロジェクトの許認可の「厄介な障害物」と見なす傾向にあることを指摘した。
インタビューで、VVD所属の同大臣はこの数か月、オランダの働きかけもあってスウェーデン議長国が官僚間の事前協議で法案を複数の点で修正し、緩和していると指摘した。たとえば泥炭湿地帯における地下水位の上昇は「地表面まで」から地表面より20～40センチ低い位置に引き下げられた。一部の批評家は「オランダの半分が水浸しになる」と懸念していた。
また、「北海の自然保護区」に関する提案も修正される見込みだ。EUがこれらの区域を直接指定せず、域内の沿岸国に委ねることになる。さらに、オランダにおける悪化禁止規定はせいぜい10×20キロメートルの地域に限定され、農地全体や自然全体には及ばないことが明らかになっている。
「自然回復に関する委員会の目標は心から支持する。ここ数年、我々は経済活動に対し自然に過度の負担をかけてきた。ただ、この計画の実施方法には大いに懸念がある。追加の自然が必要で、それを管理・維持していかなければならない。農家の協力あってこそだ。むしろ、農家なしでは達成できない」とファン・デル・ヴァル氏はFTで語った。
同大臣は6月20日にルクセンブルクで開かれるEU環境理事会でオランダに有利な柔軟な取り扱いを引き出したいと考えている。人口過密なオランダは、経済、住宅、労働、交通、自然・環境が互いに密接しない広大なEU各国とは比較にならないことを前から明言している。
「こちらではスペースをめぐる争いがあり、住宅建設や持続可能化に関し大きな抱負を持ち、今後も人口が増え続ける。現在の形でこの提案が導入されれば、私が望まない、つまり自然のさらなる法的化に向かうことになる」とファン・デル・ヴァル大臣はFTで述べている。
彼女は新たな自然回復法における「成果義務」を「努力義務」へ、必要であれば「都市化が進んだ国限定で」緩和することを望んでいる。官僚間の事前協議ではこの点にも妥協案が検討中であるとの報告がある。
自然の悪化を止めるべきだという点には同意しつつも、EUが今後10年程で、この悪化禁止規定に反して20平方キロメートルの区域内で自然の悪化があったと判断してオランダを非難する事態は避けたいようだ。
FTのインタビューで、ファン・デル・ヴァルは新たな約束がない場合にオランダが自然回復法に賛成票を投じるかどうかは明言しなかったが、この提案を完全に否決することはないと明確にした。「この法案を完全に撤回したい国々は支持しない」と述べている。