IEDE NEWS

ポーランド与党PiSに動物福祉法案で危機

Iede de VriesIede de Vries

ポーランドでは新たな動物福祉法案により、保守・民族主義的な与党連立政権が崩壊の危機に直面しており、大与党の法と正義党(PiS)に分裂の懸念が生じています。

この新法案は毛皮動物の繁殖場と祭りで使われる動物の飼育を禁止し、麻酔なしの屠殺をほぼ全面的に禁止することを目指しています。これはポーランドの家禽産業の崩壊を意味します。PiSに属する法と正義党の保守的な首相アンドレイ・ドゥダの提案は、自党の一部議員や左派野党から支持を得ていますが、党内の農業系グループやその他の小規模連立政党からは支持を得ていません。

このため、来週までにドゥダ首相が少数政権として政権運営を続けられるか、あるいは早期総選挙が必要になるかが明らかになる見込みです。ドゥダ首相自身はこの法案を支持しており、これによりポーランドが欧州連合の基準に沿うことになると述べ、「すべての善良な人々がこの法を支持すべきだ」と考えています。

反対派はこの法案がポーランドの畜産業に脅威をもたらすと主張しています。ポーランドはヨーロッパ最大級のキツネとミンクの毛皮、及びコーシャ(ユダヤ教の食規定に適合した)肉の輸出国の一つです。この法律は儀式的な屠殺を一部許可しますが、ポーランド国内の宗教的な人々に限定されます。そのためコーシャ肉はもはや輸出されなくなり、ポーランドの家禽産業のほぼ全てがこれに依存しています。

また、PiS党員である農業大臣ヤン・クシシュトフ・アルダノフスキもこの法案の支持者ではありません。先週の水曜日には数百人の農民が大臣事務所やワルシャワの議会前で抗議行動を行いました。ポーランドの農民たちは、PiS党が昨年の国会選挙や7月の大統領選挙の際に、この重大な法改正について一言も触れなかったと非難しています。

しかし、PiS党の青年部は長年にわたりより良い環境・気候政策やポーランドの農村と農業部門の近代化を強く求めてきました。この青年部はこの新しい動物福祉法案の策定に密接に関与していました。計画の発表とほぼ同時期に、ポーランドのメディアでは毛皮動物繁殖場での動物の扱いを示す衝撃的な映像が放映されました。

タグ:
農業polen

この記事はIede de Vriesによって執筆・公開されました。この翻訳はオランダ語原文から自動的に生成されました。

関連記事