Bişkêftina tirkînîya havayê dîtînin-mezin îro di rengê civînên Wezîrên Zêviyê yên ENê de ye. Hevalên wan yên cotkarê AGRI serçavan dixwazin ku elteqaya vê girîngtir wasfi bikin û hîn ne peymanê qebûl nakin.
Komîsyona Ewropî dixwaze pergalek ji bo hilkişandinên sînî (RIE) jî li sermayên mezin ên ajotgehên heywanan bicîh bîne. Destpêk bi vî yekî re Komîsyon îddia kir ku ew tenê li ser şîrketên gelek mezin yên sîwan, mêzek û serçavkan têne serlêdan. Herweha, di dawi de dîtine ku Bruksel ji hejmareke kevn hêviya xwe kir û di encama da gelek şîrketan êdî têkilî wê pezîv bikin.
Keleşî ku niha ji hêla elçîyan ve amadekirî ye, du heîn e: ew pêşkêş dike ku rêzên RIE tenê li ajotgehên heywanan ên zêdetir û întensîv bicîh bîne û şîrketên dirêj kêtin derveyî vê qeyde bike. Ev di xeta xwestina Komîserê Cotkarî Janus Wojciechowski de ye: pêdivî ye ku ser gava şîrketek (piçûk) cotkarî çawa dixebite bifikrînin. Ajotgehên heywanan ên piçûk ne divê bin rêzên şîrketên mezin ên 'sînî' yên cotkarî hene.
Bi her weha ji bo nûvekirina kêm a hejmareke heywanên ku yên din tê de tê dayîn kontrol, pêşkêş dike ku şandina IED (Defterê Hilkişandinê yên Sînî) bi aşamî bi bingehî hejmareke heywanan bêxwîne. Keleşî em rêyê danîn ku vebijarkirina IED bi peywendî rojmarayî ajotgehên heywanan ve belav bikin.
Ev rêbername dê tenê di çar salan de bo şîrketên heywanê ku hêzdarî 600 yekên ajotgehê ne an zêdetir li cîh bê û di pênc salan de bo şîrketên ku dest bi 400 yekên ajotgehê bikin û di navbera pênc û şeş salan de bo yên ku hêzdarî ji 250 yekên ajotgehê ne. Bi vî şêweyî mezinahiya şîrketan diyar dibe ku bêyî ku hêsan xwe amade bikin û tedbîrên dijî tirkînîya havayê bigrin.
Li keleşî gotine ku hevsengandinên mêzek, serçavkan û sîwan çêdike tirkînîya girîng a havayê û axê, lê pêşkêş dike ku şîrketên dirêj-ketî herî derveyî bin. Ew ji aliyên nivîskarên wê kredite dikin ku "beşdarî pozîtîf a parastina zeman, tēwenda agirên daristan û parastina cîhanîyên bijîşkî û cihên jiyanê" ye.
Cotkarîya dirêj-ketî bi taybetî li ser zeviyên xweş û nîv-xweş wêje, di nivîstekê ku ev hefte ji hêla Euractiv ve hate belav kirin, îzahî dide.