IEDE NEWS

Kêmkirina kimyasalên li cotkarî tenê bi amûrên nû dikare bê şopandin

Iede de VriesIede de Vries
Xwênîşkira orgê – kombayana tûşkirinê

Minîsterên cotkarî yên herî zêde yên welatên Yekîtiya Ewropayê rêwîtiya Komîsyona da ku bikaranîna kimyasalên li cotkarî di nav çend salan de bi nîv kêm bike, bi temamî kêm tîn in. Ew dibînin ku rêwîtiya hesibandinê ('her kes nîv kêm') bo welatên ku berî vê de xwe bikaranîna kimyasalê zêde kêm kiribû an jî kêm bikar tînin ne dadgehsaz e.

Veguhastina ku hat pêşkêş kirin ('nimûneya navendî ya YEKÎTÎYA EWROPAYÊ -35%') jî bo cotkarên wan welatan alîkarî nakê, wek minîsteran wê gotin. Gelek minîsterên LNV jî têra rastiya qedexe ya temamî di erdên 'hêsan' de tê danîn, lê herî şuştî anqase ku kîjan erdên ew in nayê diyarkirin. Hêj jî tiştekî qewimî nayê nîşandan çawa an çi qas hate pîvandin: di kilo kimyasalên de, an bikaranîna li ser hektarê, an kilo-bikaranîn li ser hilberê brûtî.

Domandorê herî zêde yên endamên YEKÎTÎYA EWROPAYÊ tê kewtina xéra hatin îhtîmalê guman dikin heke zexta biyokimyayî bi nîv were kêm kirin. Ew di şemiyê de li şûna cotkarî ya YEKÎTÎYA EWROPAYÊ daxwaz kirin ku çavkanîya nû ya tesîra vekirê. Welatên din jî daxwaz kirin ku hejmarên xwe 'rojekirin,' taybetî ji ber ku di plana vegerandina xwezayê ya June de destûrên stîkn (nitrogen) zelal bûn.

Komîserê cotkarî ya YEKÎTÎYA EWROPAYÊ Janusz Wojciechowski piştî dawiyê çend têgihiştinên li ser ew şîkê bîranî. Ew îzah kir ku hejmareke salane ya bikaranînî ya perçehekî karî li endamên YEKÎTÎYA EWROPAYÊ di navbera 9 û 0,5 kilo li ser hektarê dibe. Li ser danûstandinên di navbera Komîsyona, Şûna Minîsteran û Parlamento’ya Ewropayê, dixwaze çareseriya dadgehî hate dîtin, wê minîsterê cotkarî bibêjin.

Bi rastî tenê Almanya, Danîmarka û Holandaya ku planên Green Deal yên heyî ji bo paqijkirina cotkarî bi temamî piştgirî dikin. Lê herwisa minîstera perwerdehiyê ya demjimêrê Carola Schouten li nûça xwe ya nûçeyên endamên parlamentoya herî dawî ragihand ku sinorên amûrên kimyasal bê xera ya cotkarî tenê dikarin were biqedandin heke teknîkên nû (crispr-cas?) û xwezayên nû yên nexweş were qebûl kirin.

"Komîsyona YEKÎTÎYA EWROPAYÊ divê jî berê de di bin qanûnên xwe de bîne temaşe û cihêcî bide ferqê di nav bikaranîna ekzîrên ziraatî û berkudanên taybet ên ji çavkaniyên vegerandinê", wekî Holanda bibêje.

Komîserê YEKÎTÎYA EWROPAYÊ ya bo têkiliyên tenduristiyê, Stella Kyriakides, dibêje Komîsyona Ewropayê amade ye ku di derbarê modela hesibandinê û qedexeya temamî di erdên "hêsan" de rêkeftinê yeknesîn bibin. Lê Komîsyona YEKÎTÎYA EWROPAYÊ naxwaze pêşniyara xwe betal bike. Rêveberiya "kimyaya kêm û biologiyê zêde" ne bi destê Minîsterên LNV û Komîteya cotkarî ve tê destnîşan kirin, lê belê bi destê Şûna Çevre û Komîteya perwerdehiya ENVI tê serxwebûn.

Komîser Wojciechowski jixwe gotiye ku Komîsyona Ewropayê di navbera sala bêyî de pêşniyarek li ser teknîkên nû yên ggo di cotkarî û baxçeyê de çêdike. Ji ber ku gelek endamên YEKÎTÎYA EWROPAYÊ (wekî Spanya û Fransa) dibêjin ku tenê dixwazin li ser "kimyaya kêm" axivin heke "amûrên wan yên cîhanberî yên tevlî bibin," di navbera sala bêyî de şûna minîsteran gihîştinê ev du belgeyan dîtînin ku ew dikarin hevkêş bikin.

Ev gotar ji aliyê Iede de Vries ve hatiye nivîsîn û weşandin. Werger ji guhertoya orjînal a Holandî bixweber hatiye çêkirin.

Gotarên têkildar