IEDE NEWS

Nêderland niha ji ber qedexeya glyphosate ya li dema karên cotkarî yên YEK-î nayê destnîşan kirin

Iede de VriesIede de Vries
Nêderland di hefteyên bêyî yên pêş de di Yekîtiya Ewropayê de nayê gotin ku qedexeya bikaranîna glyphosate li bajarên cotkarî û baxçeyî destnîşan bike.
Zêdetir ji 200 kes û Koalîsyona NGO ya Stop Glyphosate li zîvdehê Tempelhoferê ya Berlinê nivîsandina mirovî ya wekî gul û peyama “Vote NO” (na deng bide) çêkirin da ku leggirêkên hilbijartina YEK-ê neqedexeya licensa herbicideyê li YEK-ê werin şandin. “Vote NO” bangek ji aliyê li ser hilbijartinên YEK-î ye ku bikaranîna Glyphosate li qedeha Ewropayê raweste. Endamên Koalîsyona NGO ya Stop Glyphosate bannerêk mirovî çêkirin ku şêwazekeya serê mirî wisa ku bi gul veguhezt û paşê peyama “Vote NO” li zîvdehê Tempelhoferê ya Berlin. Ev çalakî hin roj berê ya diyar lêkolîna navendî ya li Bruksel tê kirin ku wî wateya ku dewlet endam ên YEKê dê li ser vegerandina destûrê ya glyphosate li YEK banekirin. “Vote NO” bangek e ku hemû ragihandakarên Ewropayê ji bo rawestina bikaranîna Glyphosate li qedehên Ewropayê bang dike.

Komîteya Duyemîn destûr da ku ev bikin, lê wîzara cotkarî Piet Adema hinekî bêrîka dijwarî digire û dibêje ku wî dixwaze pêşniyara nû ya YEKî baştir bixwîne.

Ji bo ku bikaranîna glyphosate di cotkarî û baxçeyên Ewropayê de ne hema hema dubare bi “temamî, bi salek” berdewam nekir, Komîsyona Ewropî vê carê biryardarî hezîr dike. Ev çalakî roja înî, 22ê Îlonê, di Komîteya Permanî ya Hukumdarî li ser Sîstemên Parastina Naxxşên Cotkarî (SCoPAFF) tê destpêkirinê.

"Ez tenê dema pêşniyara wergirtîm yek serhildana daîmî dikim. Hêj ez ji Komîteya Destûrê ya karûbarên parastina gewreyî û biokimyayî (Ctgb) alîkarî dixwazim", Adema vekişand. Ev mijar jî li ser ajandaya civîna wîziran a her mehê ya LNV yê li Bruksel nayê danîn.

Adema li Komîteya vê nivîsand ku hukumeta hewcedariyê "paşê" yek ragihandinê li ser hilbijartina ku Komîsyona Ewropî ji me daxist,ê bibîne. Di evala yekrêzêda jî motîva Komîteyayê pir girîng tê hesibandin, wisa Adema diyar dike. 

Bruksel li hezîran pêşniyarek li endaman YEK-ê şand ku ji bo berdewam kirina bikaranîna glyphosate ye; destûra niha di dawiya vê sala de qedexe dibe. Komîteya SCoPAFF wekî pêşniyarkarek zanistî tê hesibandin; ne wekî biryarek siyasî. Di pêşniyara ku ji bo Komîteyê hatî ye de wê jî qeydkirî ye ku Komîsyona Ewropî dixwaze bikaranîna wê bi şeş salan berdewam bike.

Di civînê ya SCoPAFF ya di dawiya Îlonê de pêşniyara Komîsyona Ewropî yekem carê tê gotûbêj kirin. Li wir dengdan nayê kirin. Nuştevanê Nêderlandê dê beyan bike ku The Hague dixwaze pêşniyarê bajer xwînê bigire berî ku yek peymana daxuyaniya nû destnîşan bike. 

“Bi baldan, Nêderland di vê civînê de dê beyan bike ku Parlament daxwaza ku hukumet bi dijî vegerandina destûrê yê glyphosate deng bide. Dengdan li ser vê vegerandina destûrê di hevsengiya Ewropayê ya LNV - de dibe ku di 13ê Cotmeha de bibe. Bi rûnî û herî zû ez dê komîteya we bi rewşê xwe nûçe bidim.” 

Hêj tê zanîn ku Almanya û Awisra bêyî şik vegerandinê niedeng din, herdu jî dijî dê derdikevin. Ji bo qedexeyê an jî berdewamkirinê hewce ye ku “pir rojayetî” biparêze; minimum 15 ji 27 endamên YEK-î û kêmîna 65% ji tevahiya gundên wan tê de be.

Komîsyona Ewropî bu destûra nû li ser raporta pozîtîf ya Desteya Xwarinê ya Ewropî (EFSA) û xuyajiyana xetereyan ji aliyê ofîsa kimyayê ECHA qedexe dike. Paş xebatên dirêj ên cihê cihê, ew rênişa ku glyphosate ne ne xetereke ji bo xwezayî an jî tenduristiya mirovan nake. Bi rastî pirs e ka komîteya SCoPAFF vê tê de xeberdar dibe yan na.

Di teoriya nêzîk de, wezîrên LNV ya Ewropayê dikarin piştgirî ji destûra kurt a demkî (bi dêwam) were dayîn, ji bo mînakê di dwa sal an sê sal de. Di vê rewşa de pirsgirêka rastê dikin û dihêlin xıdmetê dawî ya komisîyona nû ya Ewropayê, piştî hilbijartinan yê Hezîranê. Ji bo vê rewşê piştrastiyek ji Parlamenta Ewropayê hewce ye.

Di komîteya ENVI ya Parlamenta Ewropayê de dawî demê tê dîtin ku hêj tiştên bo an jî dijî di nav xwerûbaran û çepperestan de nêzîk berhev bike, ku komîteya azadkêr a taybet (bebaqil) dikare kararên girîng bidê. Komîteya Cotkarî ji bo ye. Ev jî heye li ser destûrê dayina teknîkên GMO ya nû wekî crispr-cas. Nêderlandî jî yê piştgir ên ev teknîkên in, lê li her weha di YEK de hîn jî sedem e ku ew qebûl nehatîye kirin.

Ev gotar ji aliyê Iede de Vries ve hatiye nivîsîn û weşandin. Werger ji guhertoya orjînal a Holandî bixweber hatiye çêkirin.

Gotarên têkildar