IEDE NEWS

Qada têketina hilberan û xwarinên ji herêmên darxistê yên EUê

Iede de VriesIede de Vries

Wezîrên hêviya xwe ya 27 welatên EUê li ser qada têketina hilberên xwarinê ji welatên ku darxistin didome dema 2030ê îro razî bûn. Têketina soja, goştê gewrê, zêytûna palmê, dar, kakao û qehweyê dê were qada kirin dema ku çandin û hilberandina wan beşdarî darxistinê bigirin.

Qada têketinê ne tenê derbarê darxistinê ye, lê jî derbarê “taqîkê daristanê” û “guhertina strukturekî yê daristanê berbiçav” ye.

Wezîrên hêviya xwe vê yekê piştrast kirin ku vê pêşniyarekî wekhev jixwe ji hêla Komîsyona Ewropayê ve hatibû pêşnîyar kirin. Kompromîsa ku niha ji hêla welatên EUê ve qebûl bû, hikûmeta bazara hilberên derketî yên wek çêl, şokolat û mêvazorên ji herêmên xeterê xwezayê asteng dike.

Herwisa wezîrên hêviya xwe dixwazin pêdiviyên taybet ji bo soja di xwarina ajeliyan de bicîh bikin. Di vê du kompromîsan dawîn de hemwelatên EUê û Parlementoya Ewropayê divê hîn piştrastîdayînê bikin.

Xwaringehê ewropî ji bo 16% yên darxistina cîhanê bersîvdar e, ku wisa EU yê dîmeneke duyemîn yê ku daristanên tropîkî îdam dikin ye, piştî Çîn û pêşî Hind û Dewletên Yekbûyî.

Di pratîkê de, têketker divê bêyî ku ew nikare bingeha astengê ji ku çi cih û bi çi bahaneyan hilberên têketinê hatine afirandin nîşan bide. Divê şanoyî ya rast-kirina wê bi alîkariya cîhan-navîn û wêneyên satelitî ji destûrê EUê were pêşkêş kirin. Ew jî dê li wirteya nirxandinê yên zeviyê were sepandin.

Asteya pêdivî ya verîfîkasyonê ji hêla Faranse ve hatibû pêşkêş kirin. Peymaneke bingehîn li gorî Paris jî “gelek zêde hat xweserwa kirin” ji ber ku mafên mirov û balafirhiyên gelên xweyî û hilberên piçûk tê berfireh kirin.

Rêxistina xwezayê hûrguliyên peymana nû ve diyar kir, ji ber ku hilberên girîng yên din wekî zengilî, goştê porê qutî û bilindayî tunebûn di qada nû de nehatine girtin.

Fern ya Amerîkî di ser zêdekirina mafên gelên xweyî "di rûpela nivîsê de" hezkirî, lê tu rîsqe dike ku vê parastinê "nebê nêrastkirin" ji ber qelewtiya kontrola kêm a ewlehiyê.

Ev gotar ji aliyê Iede de Vries ve hatiye nivîsîn û weşandin. Werger ji guhertoya orjînal a Holandî bixweber hatiye çêkirin.

Gotarên têkildar